dunyadan
Aktif Üye
Birçok yazar, prestijli bir edebiyat arşivinde notlarını, tasarımlarını ve hurdalarını sonsuza dek korumayı hayal ediyor.
Ama Amy Tan değil. Yakın zamana kadar, ölümünden sonra parçalanması gereken fotoğraflar dışında her şey için talimatlar yazmıştı, böylece akademisyenlerin ölümünden sonra işkencesine “iç çamaşırı çekmecesi” ile maruz kalmadı.
Şimdi fikrini değiştirdi. Berkeley'deki California Üniversitesi'ndeki Bancroft Kütüphanesi, çocukluktan “Joy Luck Club” gibi en çok satan romanların tasarımlarına kadar fotoğraflar, defterler, mektuplar ve edebi el yazmaları ile arşiv-62 kutularını satın aldı.
Öyleyse neden kalpteki değişim? Yakın zamanda gerçekleştirilen bir telefon görüşmesinde Tan, uzun zamanlı editörünü ve garajında alanı söndürme ihtiyacını ikna eden “Posterity” nin kabulünü listeledi.
Lawrence Ferlinghetti, Maxine Hong Kingston, Joan Didion ve diğer önde gelen California yazarlarından da gazeteler içeren Bancroft hakkında “Bence arşivimin orada olması büyük bir onur” dedi. “22 yaşındaki zihnim hevesli: Berkeley'de kaydedildi!”
1952'de Oakland'da Çinli göçmen ebeveynlerin oğlu olarak doğan Tan, 1989 yılında, annesinin Çin'de üç eski çocuğu terk ettiği keşfinden ilham alan bir hikaye olan “Joy Luck Club” ile edebi şöhret haline geldi. O zaman, Berkeley'deki Dilbilim alanında eski bir doktora öğrencisi olan Tan – iş yazarı olarak çalıştı ve burada ve orada kısa öyküler yayınladı.
1993 yılında Hollywood filmi haline gelen kitap, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık altı milyon kopya sattı. “Mutfak Tanrı'nın karısı” ve “Bonesetter'in Kızı” dahil olmak üzere altı roman daha geldi.
Marin County'de yaşayan Tan, kariyerinin başında, göçmenlik, anneler ve kızlar – konuları konusunda “eğitimli bir Çinli Amerikalı yazar” olduğunu ve sanatının dikkatli olmadığını söyledi. Bugün, sınır uzay pikepander rolünü kabul ettiğini söyledi.
“Gerçek şu ki, yayınlanan ve yaygın olan ve nihayetinde etnik edebiyat yığınından kaldırılan ve Amerikan edebiyatının başlığına koyan ilk Asyalı Amerikalı yazarlardan biriydim.” Dedi.
Arşiv ayrıca, 1940'ların sonunda Çin'den ayrılan bir mühendis ve Vaftiz Bakanı tarafından yönetilen bazı veri kitapları da dahil olmak üzere aile geçmişleriyle ilgili fotoğraflar, belgeler ve diğer materyaller içeriyor.
Bancroft direktörü Kate Donovan, “1940'ların ve 50'lerin Çinli -amerikan topluluğunu belgeleyen birçok aile fotoğrafı var.” Dedi. “Benim için bu yerinde çok topraklanmış hisseden bir arşiv.”
Donovan, arşivin kısmen bağışla satın alma ile satın alındığını söyledi. Açıklanmayan satın alma fiyatı, devlet parasıyla değil, Vakıf Fonu ile ödenmiştir.
Satın almadan önce Tan, Donovan ile arşivin yanlışlıkla arkadaş ve meslektaşlarının samimi düşüncelerini ve işlerini ortaya çıkaracağı konusunda yoğun tartışmalar yaptı. (“Başkalarının gizliliğini korumak istedim,” dedi.)
Donovan, bir materyalde erişim kısıtlaması olmadığını söyledi. Bununla birlikte, bazıları koleksiyona katkıda bulunmak için bazı dergiler ve diğer materyalleri düzenleyen Tan'dan daha gelecek malzemelere eklenebilir.
Aynı zamanda, Tan'ın kurgusu gibi koleksiyon, diğer kaynaklardan sarsılan özel hikayelerle zenginleştirilir.
Koleksiyon, yakın zamanda Çin'de bir ilişkisi varken annesine yazmış olan Tan'ın babası Love Mektupları da dahil olmak üzere PBS serisi “Köklerini Bulma” adlı araştırmacılar tarafından yakın zamanda ortaya çıkarılan materyalleri içeriyor.
Tan, başka bir adamla evli olan annesinin, olası bir hapis cezası olan bir iddianame olan zina için zina için yargılandığını biliyordu. Ancak mahkeme dosyalarında tutulan mektupları hiç görmemişti.
“Benim için heyecan vericiydi,” dedi. “Onu ne kadar sevdiğinden bahsetti.”
“Geçmişin başladığı” 2017 anısına yapılan anısının araştırması sırasında Tan, Amerikan hükümet yetkililerinden eski mektuplar buldu ve ebeveynlerini öğrenci vizelerini aştıkları konusunda uyardı.
“Sadece ölene kadar sınır dışı edilme hayaleti altında olduklarını biliyordum” dedi. “Eğer bu olsaydı, onlarla birlikte olmalıydık ve o zaman asla bir alıntı, unquotia, Amerikalı yazar olmazdım.”
Arşiv ayrıca Tan'ın kariyerinin tuhaf tarafına tanıklık ediyor. “Backyard Bird Chronicles” dan eskizler ve not defterleri, en son denemeler ve doğa hakkında çizimler koleksiyonu var. (Çocukken Tan sanatçı olmak istedi, ancak ailesi tarafından cesaretini kırdı.)
Ve sonra alt hatırlatıcılarla ilgili bir malzeme, şimdi Stephen King, Matt Groening, Barbara Kingsolver ve diğerleri ile çözülmüş bir literatür süper grubu var.
Tan-bir zamanlar “ne kadar kötü olduğunuzu söylemek için bir tür rekabet ve sonra yarı iyi öğe ile şişirilmiş bir rekabet” olarak tanımlandı, bir yedek şarkıcı ve “kurşun ritim dominatrix” idi.
“Dedi,” Kırbaçımı daha sonra istediğinden şüphelenmedim mi? “Donovan dedim.”
Ama Amy Tan değil. Yakın zamana kadar, ölümünden sonra parçalanması gereken fotoğraflar dışında her şey için talimatlar yazmıştı, böylece akademisyenlerin ölümünden sonra işkencesine “iç çamaşırı çekmecesi” ile maruz kalmadı.
Şimdi fikrini değiştirdi. Berkeley'deki California Üniversitesi'ndeki Bancroft Kütüphanesi, çocukluktan “Joy Luck Club” gibi en çok satan romanların tasarımlarına kadar fotoğraflar, defterler, mektuplar ve edebi el yazmaları ile arşiv-62 kutularını satın aldı.
Öyleyse neden kalpteki değişim? Yakın zamanda gerçekleştirilen bir telefon görüşmesinde Tan, uzun zamanlı editörünü ve garajında alanı söndürme ihtiyacını ikna eden “Posterity” nin kabulünü listeledi.
Lawrence Ferlinghetti, Maxine Hong Kingston, Joan Didion ve diğer önde gelen California yazarlarından da gazeteler içeren Bancroft hakkında “Bence arşivimin orada olması büyük bir onur” dedi. “22 yaşındaki zihnim hevesli: Berkeley'de kaydedildi!”
1952'de Oakland'da Çinli göçmen ebeveynlerin oğlu olarak doğan Tan, 1989 yılında, annesinin Çin'de üç eski çocuğu terk ettiği keşfinden ilham alan bir hikaye olan “Joy Luck Club” ile edebi şöhret haline geldi. O zaman, Berkeley'deki Dilbilim alanında eski bir doktora öğrencisi olan Tan – iş yazarı olarak çalıştı ve burada ve orada kısa öyküler yayınladı.
1993 yılında Hollywood filmi haline gelen kitap, Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık altı milyon kopya sattı. “Mutfak Tanrı'nın karısı” ve “Bonesetter'in Kızı” dahil olmak üzere altı roman daha geldi.
Marin County'de yaşayan Tan, kariyerinin başında, göçmenlik, anneler ve kızlar – konuları konusunda “eğitimli bir Çinli Amerikalı yazar” olduğunu ve sanatının dikkatli olmadığını söyledi. Bugün, sınır uzay pikepander rolünü kabul ettiğini söyledi.
“Gerçek şu ki, yayınlanan ve yaygın olan ve nihayetinde etnik edebiyat yığınından kaldırılan ve Amerikan edebiyatının başlığına koyan ilk Asyalı Amerikalı yazarlardan biriydim.” Dedi.
Arşiv ayrıca, 1940'ların sonunda Çin'den ayrılan bir mühendis ve Vaftiz Bakanı tarafından yönetilen bazı veri kitapları da dahil olmak üzere aile geçmişleriyle ilgili fotoğraflar, belgeler ve diğer materyaller içeriyor.
Bancroft direktörü Kate Donovan, “1940'ların ve 50'lerin Çinli -amerikan topluluğunu belgeleyen birçok aile fotoğrafı var.” Dedi. “Benim için bu yerinde çok topraklanmış hisseden bir arşiv.”
Donovan, arşivin kısmen bağışla satın alma ile satın alındığını söyledi. Açıklanmayan satın alma fiyatı, devlet parasıyla değil, Vakıf Fonu ile ödenmiştir.
Satın almadan önce Tan, Donovan ile arşivin yanlışlıkla arkadaş ve meslektaşlarının samimi düşüncelerini ve işlerini ortaya çıkaracağı konusunda yoğun tartışmalar yaptı. (“Başkalarının gizliliğini korumak istedim,” dedi.)
Donovan, bir materyalde erişim kısıtlaması olmadığını söyledi. Bununla birlikte, bazıları koleksiyona katkıda bulunmak için bazı dergiler ve diğer materyalleri düzenleyen Tan'dan daha gelecek malzemelere eklenebilir.
Aynı zamanda, Tan'ın kurgusu gibi koleksiyon, diğer kaynaklardan sarsılan özel hikayelerle zenginleştirilir.
Koleksiyon, yakın zamanda Çin'de bir ilişkisi varken annesine yazmış olan Tan'ın babası Love Mektupları da dahil olmak üzere PBS serisi “Köklerini Bulma” adlı araştırmacılar tarafından yakın zamanda ortaya çıkarılan materyalleri içeriyor.
Tan, başka bir adamla evli olan annesinin, olası bir hapis cezası olan bir iddianame olan zina için zina için yargılandığını biliyordu. Ancak mahkeme dosyalarında tutulan mektupları hiç görmemişti.
“Benim için heyecan vericiydi,” dedi. “Onu ne kadar sevdiğinden bahsetti.”
“Geçmişin başladığı” 2017 anısına yapılan anısının araştırması sırasında Tan, Amerikan hükümet yetkililerinden eski mektuplar buldu ve ebeveynlerini öğrenci vizelerini aştıkları konusunda uyardı.
“Sadece ölene kadar sınır dışı edilme hayaleti altında olduklarını biliyordum” dedi. “Eğer bu olsaydı, onlarla birlikte olmalıydık ve o zaman asla bir alıntı, unquotia, Amerikalı yazar olmazdım.”
Arşiv ayrıca Tan'ın kariyerinin tuhaf tarafına tanıklık ediyor. “Backyard Bird Chronicles” dan eskizler ve not defterleri, en son denemeler ve doğa hakkında çizimler koleksiyonu var. (Çocukken Tan sanatçı olmak istedi, ancak ailesi tarafından cesaretini kırdı.)
Ve sonra alt hatırlatıcılarla ilgili bir malzeme, şimdi Stephen King, Matt Groening, Barbara Kingsolver ve diğerleri ile çözülmüş bir literatür süper grubu var.
Tan-bir zamanlar “ne kadar kötü olduğunuzu söylemek için bir tür rekabet ve sonra yarı iyi öğe ile şişirilmiş bir rekabet” olarak tanımlandı, bir yedek şarkıcı ve “kurşun ritim dominatrix” idi.
“Dedi,” Kırbaçımı daha sonra istediğinden şüphelenmedim mi? “Donovan dedim.”