amerikali
Aktif Üye
Michael Visontay'ın annesi 2020'de öldüğünde, ailesinin gazetelerinin büyük bir önbelleğine rastladı. Aile tarihinin bu yönleri zaten biliyordu – babası Ivan'ın sınır dışı edilmesi gibi, Macaristan'dan Auschwitz'e bir genç ve Ivan'ın annesinin ölümü – ama aynı zamanda birçok sürpriz ve bazı sorular da vardı.
Büyükbabasının ikinci karısı Olga tam olarak kimden bahsetmedi? Ve Visontay ailesinin II. Dünya Savaşı sonunda Avrupa'dan Avustralya'ya göç etmeyi ve yeni bir hayata başlamasını mümkün kılan paranın kaynağı neydi?
Sydney merkezli bir gazeteci olan Visontay kazmaya başladı.
Cevap onu sarma, beklenmedik bir yola götürecekti – dünyayı çevreleyen ve yüzyıllar inanılmaz çeşitli karakterlerle dolduruldu ve şimdiye kadar işlenen en kötü edebi vandalizm eylemlerinden birini içeriyordu. Nihayetinde, bu karmaşık hikaye uygun bir şekilde “asil parçalar” başlığı olacaktır.
Olga'nın, 20. yüzyılın başlarında Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en iyi antikacı kitapçılardan biri haline gelen bir Macar yumurta olan bir Gabriel Sites'in (Né Weisz) yeğeni olduğu ortaya çıktı. Misyonu çok büyüktü ve ellerden geçen kitapların çoğu, Titanic Geschwaren üzerinde efsanevi Omar Khayyám tarafından Rubaiyat'ın tek bir taş baskısı.
Müşterileri ünlülerden abartılı iş titanlarına ve eski dünyadaki ayrık aristokratlara gitti. Sites bu dünyalar arasında biraz hareket etti. Honoré de Balzac'ın tutkulu bir hayranı olarak, yazarın Parisli evini yıkımdan kurtarmaktan şahsen sorumluydu. (Şimdi bir müze.) Haberler sütununda “Nadir Kitaplar Hakkında Notlar” başlıklı düzenli kameraları vardı – yeni varlıkların alıcıların görüntülenmesi anlamına geldiği bir zamanda kesinlikle bir an vardı.
1946'dan itibaren Sites'in 1946 ölüm ilanındaki aynı gazetenin “İş yöntemlerinin bir kısmı olağan ticaret sürecinin aksine idi.” Sites'in 1921'de, kitap satışları tarihindeki en büyük tartışmalardan biri için sorumlu olduğu gerçeği göz önüne alındığında: iki ciltli bir Gutenberg İncil, dünyanın 41'inden biri ve bireysel sayfaların satışı. “Asil parçalar” olarak adlandırılan ve Fas Deri ile çevrili taraflar yüzlerce koleksiyoncu ve kurumun eline geçti.
Seyirciler için nadir masrafları azaltmak ve mesleki itibarları için olmasa da kârlarını önemli ölçüde artırabilecek bu tür özel “yaprak kitapları” oluşturmak bilinmemektedir; Böyle bir bayi kendini “biblioklast” olarak nitelendirdi.
Ancak 15. yüzyılda hareketli türlerle oluşturulan ilk kitaplardan biri birçok kişi için ve düşünülemezdi – visontays'da “tarihe karşı bir suç”, çok fazla bir PR ile sarılmış bir PR.
Sites, kopyanın hasar gördüğüne işaret ederek “ayrıştırmayı” haklı çıkardı – çocuklar bazı aydınlatmaların kesilmesinden sorumlu olabilirler – ve orijinal 643 yapraklarının 50'si eksikti. İncil'in Breaking, Gutenberg'den diğer İncil'lerin tamamlanmasına yaklaşmasını sağlayacaktı: Sites, New York Halk Kütüphanesi'ne neredeyse tüm yaprakları bastırdı. Ayrılık ayrıca çok çeşitli kurumlara nispeten uygun bir tarih parçası satın alma fırsatı verdi (bugünün parasında satılan 3.000 ABD dolarından daha az olan her sayfa).
Bu nihayet JP Morgan'ın üç Gutenberg İnciline sahip olduğu ve daha fazlasını istediği bir dünyaydı. Sites, bunun bir yıkım eylemi değil, Gutenberg'in kendisine benzer bir şirket olduğunu, yazılı kelimeyi demokratikleştirdiğini savundu.
Ama kimse seçimi tamamen hayırsever olarak çağıramazdı. Gutenberg İncil web sitesinin satışı küçük bir servet ekledi ve Sites'in işini büyük liglere artırdı. Ve nadir kitaplar dünyasında ürettiği eleştiri sadece bir beyefendi Cravat debriyaj miktarı değildi: İncil'i aslında 593 yaprakla nispeten tamamlandı.
Alıcılar bu tür uğraşları önlemiyor gibi görünmüyordu. Visontay'ın yazdığı gibi: kurumlar kuruldu; Özel koleksiyoncular on emir ve diğer favori pasajlar yarıştı.
Ancak Sites'in motivasyonları, cironun elde ettiği para, başka bir ailenin Holokost tarafından kırılan yeni bir hayata başlamasını sağlayacaktı. Visontay bulduğunda, Olga ve hayatta kalan Macar kuzenleri, çocuksuz çeşme savaştan sonra öldüğünde, uzak New York'taki amcalarından önemli bir miras aldı.
Zamanlama mutluydu. Yazar ve yazarın ailesi, savaştan önce ve sonra Macar köyü Gyöngyös'de lezzetlere öncülük etmişti. İşi iki kez kaybetmişlerdi – önce Nazilere karşı ve daha sonra Ruslara karşı. Olgas Erbe sayesinde Ivan ve aile Sydney'e göç edip üçüncü bir dükkan açabildiler. Doğu Avrupa lezzetlerini sattı ve Bohemian Kings Cross'ta çoğunlukla göçmen topluluğunun merkezi oldu.
Ivan için üvey annesi Olga, kızgınlığın derin bir kaynağıydı. Ivan'ın babası, ilk karısının Auschwitz'deki kaybından kısa bir süre sonra evlendi. Olga'nın kendi kocasının da öldüğü yalnız olması, “hayal edilemez” olan genç bir gencin duygularını hafifletmemiştir.
Olga öldüğünde, kuzenleri mirasının geri dönmesi için dava açtı, böylece Ivan için bu hayırseverlik bile kaldırıldı; Gelişen işinizi yeniden inşa etmek beş yıl alacaktı. Babası üçüncü kez evlendi; Olga etkili bir şekilde Ivan'ın hayatındaydı.
Visontay için Olga'nın Dönüşü, projeden gelen birçok “asil parçadan” birinin tarihinden biridir.
“Aile hikayelerimizden pratik olarak silinen ve hiç konuşmayan bulanık bir figürdü” dedi. “Onu gölgemden çıkarmak istedim.”
Bir aile anısı yazmayı planlamamıştı; Ama sonunda, elbette, ailenin tarihini, yollarını çok önemli ölçüde değiştiren kitabın tarihini örtmek için söyledi.
Sayfalar caydırıldığında – 120 idi – Visontay dünyayı dolaştı ve onları Gutenberg Bursu ve Nadir Kitaplar dünyasına daldırdı. Sites'in yıkım eylemi, parçaların gerçekten dağılmasına yol açtı, ancak dünyanın dört bir yanındaki pek çok kişi tarafından deneyimleniyor.
Visontay, “Bunu, İncil'i ayırarak hayatla ikinci bir hayat verilen kendi ailem arasında bir paralel olarak gördüm.” Dedi.
Bütün hikayenin, dere dipitesinin öneminden ve kazdıklarında yüzeyin tam altında olan şaşırtıcı geçim kaynağından bahsettiğini söylüyor.
Büyükbabasının ikinci karısı Olga tam olarak kimden bahsetmedi? Ve Visontay ailesinin II. Dünya Savaşı sonunda Avrupa'dan Avustralya'ya göç etmeyi ve yeni bir hayata başlamasını mümkün kılan paranın kaynağı neydi?
Sydney merkezli bir gazeteci olan Visontay kazmaya başladı.
Cevap onu sarma, beklenmedik bir yola götürecekti – dünyayı çevreleyen ve yüzyıllar inanılmaz çeşitli karakterlerle dolduruldu ve şimdiye kadar işlenen en kötü edebi vandalizm eylemlerinden birini içeriyordu. Nihayetinde, bu karmaşık hikaye uygun bir şekilde “asil parçalar” başlığı olacaktır.
Olga'nın, 20. yüzyılın başlarında Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en iyi antikacı kitapçılardan biri haline gelen bir Macar yumurta olan bir Gabriel Sites'in (Né Weisz) yeğeni olduğu ortaya çıktı. Misyonu çok büyüktü ve ellerden geçen kitapların çoğu, Titanic Geschwaren üzerinde efsanevi Omar Khayyám tarafından Rubaiyat'ın tek bir taş baskısı.
Müşterileri ünlülerden abartılı iş titanlarına ve eski dünyadaki ayrık aristokratlara gitti. Sites bu dünyalar arasında biraz hareket etti. Honoré de Balzac'ın tutkulu bir hayranı olarak, yazarın Parisli evini yıkımdan kurtarmaktan şahsen sorumluydu. (Şimdi bir müze.) Haberler sütununda “Nadir Kitaplar Hakkında Notlar” başlıklı düzenli kameraları vardı – yeni varlıkların alıcıların görüntülenmesi anlamına geldiği bir zamanda kesinlikle bir an vardı.
1946'dan itibaren Sites'in 1946 ölüm ilanındaki aynı gazetenin “İş yöntemlerinin bir kısmı olağan ticaret sürecinin aksine idi.” Sites'in 1921'de, kitap satışları tarihindeki en büyük tartışmalardan biri için sorumlu olduğu gerçeği göz önüne alındığında: iki ciltli bir Gutenberg İncil, dünyanın 41'inden biri ve bireysel sayfaların satışı. “Asil parçalar” olarak adlandırılan ve Fas Deri ile çevrili taraflar yüzlerce koleksiyoncu ve kurumun eline geçti.
Seyirciler için nadir masrafları azaltmak ve mesleki itibarları için olmasa da kârlarını önemli ölçüde artırabilecek bu tür özel “yaprak kitapları” oluşturmak bilinmemektedir; Böyle bir bayi kendini “biblioklast” olarak nitelendirdi.
Ancak 15. yüzyılda hareketli türlerle oluşturulan ilk kitaplardan biri birçok kişi için ve düşünülemezdi – visontays'da “tarihe karşı bir suç”, çok fazla bir PR ile sarılmış bir PR.
Sites, kopyanın hasar gördüğüne işaret ederek “ayrıştırmayı” haklı çıkardı – çocuklar bazı aydınlatmaların kesilmesinden sorumlu olabilirler – ve orijinal 643 yapraklarının 50'si eksikti. İncil'in Breaking, Gutenberg'den diğer İncil'lerin tamamlanmasına yaklaşmasını sağlayacaktı: Sites, New York Halk Kütüphanesi'ne neredeyse tüm yaprakları bastırdı. Ayrılık ayrıca çok çeşitli kurumlara nispeten uygun bir tarih parçası satın alma fırsatı verdi (bugünün parasında satılan 3.000 ABD dolarından daha az olan her sayfa).
Bu nihayet JP Morgan'ın üç Gutenberg İnciline sahip olduğu ve daha fazlasını istediği bir dünyaydı. Sites, bunun bir yıkım eylemi değil, Gutenberg'in kendisine benzer bir şirket olduğunu, yazılı kelimeyi demokratikleştirdiğini savundu.
Ama kimse seçimi tamamen hayırsever olarak çağıramazdı. Gutenberg İncil web sitesinin satışı küçük bir servet ekledi ve Sites'in işini büyük liglere artırdı. Ve nadir kitaplar dünyasında ürettiği eleştiri sadece bir beyefendi Cravat debriyaj miktarı değildi: İncil'i aslında 593 yaprakla nispeten tamamlandı.
Alıcılar bu tür uğraşları önlemiyor gibi görünmüyordu. Visontay'ın yazdığı gibi: kurumlar kuruldu; Özel koleksiyoncular on emir ve diğer favori pasajlar yarıştı.
Ancak Sites'in motivasyonları, cironun elde ettiği para, başka bir ailenin Holokost tarafından kırılan yeni bir hayata başlamasını sağlayacaktı. Visontay bulduğunda, Olga ve hayatta kalan Macar kuzenleri, çocuksuz çeşme savaştan sonra öldüğünde, uzak New York'taki amcalarından önemli bir miras aldı.
Zamanlama mutluydu. Yazar ve yazarın ailesi, savaştan önce ve sonra Macar köyü Gyöngyös'de lezzetlere öncülük etmişti. İşi iki kez kaybetmişlerdi – önce Nazilere karşı ve daha sonra Ruslara karşı. Olgas Erbe sayesinde Ivan ve aile Sydney'e göç edip üçüncü bir dükkan açabildiler. Doğu Avrupa lezzetlerini sattı ve Bohemian Kings Cross'ta çoğunlukla göçmen topluluğunun merkezi oldu.
Ivan için üvey annesi Olga, kızgınlığın derin bir kaynağıydı. Ivan'ın babası, ilk karısının Auschwitz'deki kaybından kısa bir süre sonra evlendi. Olga'nın kendi kocasının da öldüğü yalnız olması, “hayal edilemez” olan genç bir gencin duygularını hafifletmemiştir.
Olga öldüğünde, kuzenleri mirasının geri dönmesi için dava açtı, böylece Ivan için bu hayırseverlik bile kaldırıldı; Gelişen işinizi yeniden inşa etmek beş yıl alacaktı. Babası üçüncü kez evlendi; Olga etkili bir şekilde Ivan'ın hayatındaydı.
Visontay için Olga'nın Dönüşü, projeden gelen birçok “asil parçadan” birinin tarihinden biridir.
“Aile hikayelerimizden pratik olarak silinen ve hiç konuşmayan bulanık bir figürdü” dedi. “Onu gölgemden çıkarmak istedim.”
Bir aile anısı yazmayı planlamamıştı; Ama sonunda, elbette, ailenin tarihini, yollarını çok önemli ölçüde değiştiren kitabın tarihini örtmek için söyledi.
Sayfalar caydırıldığında – 120 idi – Visontay dünyayı dolaştı ve onları Gutenberg Bursu ve Nadir Kitaplar dünyasına daldırdı. Sites'in yıkım eylemi, parçaların gerçekten dağılmasına yol açtı, ancak dünyanın dört bir yanındaki pek çok kişi tarafından deneyimleniyor.
Visontay, “Bunu, İncil'i ayırarak hayatla ikinci bir hayat verilen kendi ailem arasında bir paralel olarak gördüm.” Dedi.
Bütün hikayenin, dere dipitesinin öneminden ve kazdıklarında yüzeyin tam altında olan şaşırtıcı geçim kaynağından bahsettiğini söylüyor.