dunyadan
Aktif Üye
KIZ ÇOCUĞUkaydeden Claudia Dey
“Shakespeare oyuna neden ‘Kral Lear’ın Kızları’ adını vermedi?” Claudia Dey’in yeni romanı “Kız”ın anlatıcısı Mona Dean’in gergin bir monologunda yer alan soru, bize bu karanlık ışıltılı oyunun ortamına dair bir ipucu veriyor. tarihin bir parçası. Bir uğultu içindeyiz.
“Lear”da olduğu gibi, bölünme konusunda usta bir ailedeki son kriz olan sürgünle başlıyoruz. Mona, yazar Paul Dean’in kızıdır ve onun kendi romanı Kız, Mona ve kız kardeşi Juliet ergenlik çağındayken, yani annelerinden ayrıldıktan kısa bir süre sonra yayımlanmıştır. Kitabının büyük başarısı itibarını zedeledi; o zamandan beri hiçbir şey yayınlamadı.
Paul’un sadakatsizliği daha tutarlıydı. Artık Cherry ile yeniden evlenen ve üçüncü kızı Eva’nın babası olan adam, başka bir ilişkiye başlamıştır ve oyuncu ve oyun yazarı olarak kariyerine yeni başlayan Mona’yı tek sırdaşı haline getirmiştir. Paul’ün ihaneti doruğa ulaştığında Cherry’ye her şeyi itiraf eder; buna Mona’nın sır saklayıcı rolü ve evliliklerine ilişkin lanet olası analizi de dahildir. Mona, Eva’dan aldığı bir mektubu başka kelimelerle aktararak tüm iletişimi keserek, “Ne iyi ne de güvenilirdim” diyor. “Acısını bir oyuna dönüştüreceğimden ve buna sanat diyeceğimden emindi.”
Mona’yı canlı kalkan olarak kullandıktan sonra Paul affedilir ve zarar görmeden Cherry’ye geri döner. Mona, “Beyaz bir adam bir kez dahi olarak tanımlandığında, cinayet dahil her şeyden paçayı kurtarabilir” diye anımsıyor en yakın arkadaşı.
Ancak Dey, Paul’ü ifşa etmek veya onu hicvetmekle, belki de kendisinin daha büyüleyici bir sanat canavarı olan Mona’yla ilgileniyor. Anlatıcıya göre, Paul’ün dikkati (çalınmış akşam yemekleri ve “Beni sadece sen anlıyorsun” türünden gece geç saatlerde günah çıkarma niteliğindeki telefon görüşmeleri şeklinde) yakalanması zor babasıyla heyecan verici bir yakınlık yaratmakla kalmadı, aynı zamanda ona “agresif bir enerji” aşıladı. ” bu onun yazma dürtüsünü aşıladı. “Oyunumu onun ilişkisi sırasında yazdım” diyor, “sanki biri diğerine bağımlıymış, biri diğerini yönlendiriyormuş gibi, sanki oyunumu yazan ben değil de Paul’ün sırdaşıymış gibi.”
Kendisi de bir oyun yazarı olan Dey’in önceki romanı “Heartbreaker”, anlatım ustalığını sese şakacı bir hakimiyetle birleştirdi. Ancak burada ateşli melodramı rahat ve kesin düzyazıyla dengeliyor. Yazı stili akıcı ve adli niteliktedir. Mona bizi aile travmasının katmanlarından geçirirken zaman bükülüyor ve birinci şahıs anlatımı zaman zaman ona en yakın olanların bakış açılarına yöneliyor. Bu hikayelerden bazıları sinir bozucu; Mona’nın kocası, en iyi arkadaşı ve kız kardeşi Juliet’in derinlik ve renklerin tadını çıkarmasına izin verilirken Cherry zalimliğin ve kötülüğün simgesi olmaya devam ediyor ve Eva kendini beğenmiş küstahlığı temsil ediyor. Ancak zaman ve perspektifteki değişiklikler her zaman akıllıcadır; Mona kaybolursa okuyucu kaybolmaz.
Biz de uzağa bakamıyoruz. Kişisel bir trajedi, Mona’nın dikkatini aile içi çatışmalardan uzaklaştırıp mücadele eden bedenine odaklandığında, Dey’in kayıp çağrışımları nefes kesicidir. Roman boyunca hızlı ilerleyen keder, keskin ve çoğu zaman komik açıklamalarla serpiştirilmiştir. Mona’nın annesi “Marilyn Monroe, Marilyn Monroe’ya bir limuzin kullandırdı ve bir radyo istasyonunda çalıştırdı.” Mona ve Juliet, Paul ve Eva’ya gönderilen e-postalarda birbirlerini körü körüne kopyalıyor ve ardından diğer kız kardeşlerin incelemesini sabırsızlıkla bekliyorlar. Cep telefonlarıyla çekim yapan izleyiciler, son derece tatmin edici bir yumruk yumruğa kavga anlatılıyor.
Yazarlık – sanat ve benlik – sorunu romanın üzerinde asılı duruyor: Mona, Paul’ün romanının adı olan kızı mı? Gerçek Mona hâlâ onun eseri mi? Burada temiz sınırlar yok. “Kızım” bir unvandır, bir lanettir, bir ayrıcalıktır, bir sırdır, bir hediyedir. Hatta bu bir seçim bile olabilir.
İlk perdede Kral Lear, kızı Cordelia’yı sürgüne gönderir, beşinci perdede ise Cordelia babası için savaşa girmiş ve hayatını kaybetmiş olacaktır. “Kız”da Mona, bir yazar ve kadın olarak gücü için kendi savaşını veriyor. Bu güzel ve etkileyici roman onun zorlu zaferidir.
Meg Howrey, Seni Sevecekler kitabının yazarıdır.
KIZ ÇOCUĞU | Claudia Dey tarafından | 251 sayfa | Farrar, Straus ve Giroux | 27 dolar
“Shakespeare oyuna neden ‘Kral Lear’ın Kızları’ adını vermedi?” Claudia Dey’in yeni romanı “Kız”ın anlatıcısı Mona Dean’in gergin bir monologunda yer alan soru, bize bu karanlık ışıltılı oyunun ortamına dair bir ipucu veriyor. tarihin bir parçası. Bir uğultu içindeyiz.
“Lear”da olduğu gibi, bölünme konusunda usta bir ailedeki son kriz olan sürgünle başlıyoruz. Mona, yazar Paul Dean’in kızıdır ve onun kendi romanı Kız, Mona ve kız kardeşi Juliet ergenlik çağındayken, yani annelerinden ayrıldıktan kısa bir süre sonra yayımlanmıştır. Kitabının büyük başarısı itibarını zedeledi; o zamandan beri hiçbir şey yayınlamadı.
Paul’un sadakatsizliği daha tutarlıydı. Artık Cherry ile yeniden evlenen ve üçüncü kızı Eva’nın babası olan adam, başka bir ilişkiye başlamıştır ve oyuncu ve oyun yazarı olarak kariyerine yeni başlayan Mona’yı tek sırdaşı haline getirmiştir. Paul’ün ihaneti doruğa ulaştığında Cherry’ye her şeyi itiraf eder; buna Mona’nın sır saklayıcı rolü ve evliliklerine ilişkin lanet olası analizi de dahildir. Mona, Eva’dan aldığı bir mektubu başka kelimelerle aktararak tüm iletişimi keserek, “Ne iyi ne de güvenilirdim” diyor. “Acısını bir oyuna dönüştüreceğimden ve buna sanat diyeceğimden emindi.”
Mona’yı canlı kalkan olarak kullandıktan sonra Paul affedilir ve zarar görmeden Cherry’ye geri döner. Mona, “Beyaz bir adam bir kez dahi olarak tanımlandığında, cinayet dahil her şeyden paçayı kurtarabilir” diye anımsıyor en yakın arkadaşı.
Ancak Dey, Paul’ü ifşa etmek veya onu hicvetmekle, belki de kendisinin daha büyüleyici bir sanat canavarı olan Mona’yla ilgileniyor. Anlatıcıya göre, Paul’ün dikkati (çalınmış akşam yemekleri ve “Beni sadece sen anlıyorsun” türünden gece geç saatlerde günah çıkarma niteliğindeki telefon görüşmeleri şeklinde) yakalanması zor babasıyla heyecan verici bir yakınlık yaratmakla kalmadı, aynı zamanda ona “agresif bir enerji” aşıladı. ” bu onun yazma dürtüsünü aşıladı. “Oyunumu onun ilişkisi sırasında yazdım” diyor, “sanki biri diğerine bağımlıymış, biri diğerini yönlendiriyormuş gibi, sanki oyunumu yazan ben değil de Paul’ün sırdaşıymış gibi.”
Kendisi de bir oyun yazarı olan Dey’in önceki romanı “Heartbreaker”, anlatım ustalığını sese şakacı bir hakimiyetle birleştirdi. Ancak burada ateşli melodramı rahat ve kesin düzyazıyla dengeliyor. Yazı stili akıcı ve adli niteliktedir. Mona bizi aile travmasının katmanlarından geçirirken zaman bükülüyor ve birinci şahıs anlatımı zaman zaman ona en yakın olanların bakış açılarına yöneliyor. Bu hikayelerden bazıları sinir bozucu; Mona’nın kocası, en iyi arkadaşı ve kız kardeşi Juliet’in derinlik ve renklerin tadını çıkarmasına izin verilirken Cherry zalimliğin ve kötülüğün simgesi olmaya devam ediyor ve Eva kendini beğenmiş küstahlığı temsil ediyor. Ancak zaman ve perspektifteki değişiklikler her zaman akıllıcadır; Mona kaybolursa okuyucu kaybolmaz.
Biz de uzağa bakamıyoruz. Kişisel bir trajedi, Mona’nın dikkatini aile içi çatışmalardan uzaklaştırıp mücadele eden bedenine odaklandığında, Dey’in kayıp çağrışımları nefes kesicidir. Roman boyunca hızlı ilerleyen keder, keskin ve çoğu zaman komik açıklamalarla serpiştirilmiştir. Mona’nın annesi “Marilyn Monroe, Marilyn Monroe’ya bir limuzin kullandırdı ve bir radyo istasyonunda çalıştırdı.” Mona ve Juliet, Paul ve Eva’ya gönderilen e-postalarda birbirlerini körü körüne kopyalıyor ve ardından diğer kız kardeşlerin incelemesini sabırsızlıkla bekliyorlar. Cep telefonlarıyla çekim yapan izleyiciler, son derece tatmin edici bir yumruk yumruğa kavga anlatılıyor.
Yazarlık – sanat ve benlik – sorunu romanın üzerinde asılı duruyor: Mona, Paul’ün romanının adı olan kızı mı? Gerçek Mona hâlâ onun eseri mi? Burada temiz sınırlar yok. “Kızım” bir unvandır, bir lanettir, bir ayrıcalıktır, bir sırdır, bir hediyedir. Hatta bu bir seçim bile olabilir.
İlk perdede Kral Lear, kızı Cordelia’yı sürgüne gönderir, beşinci perdede ise Cordelia babası için savaşa girmiş ve hayatını kaybetmiş olacaktır. “Kız”da Mona, bir yazar ve kadın olarak gücü için kendi savaşını veriyor. Bu güzel ve etkileyici roman onun zorlu zaferidir.
Meg Howrey, Seni Sevecekler kitabının yazarıdır.
KIZ ÇOCUĞU | Claudia Dey tarafından | 251 sayfa | Farrar, Straus ve Giroux | 27 dolar