Kitap Eleştirisi: “Editör”, Sara B. Franklin

dunyadan

Aktif Üye
Doktorların can sıkıcı bir şekilde “kariyer kadınlarının hastalığı” olarak adlandırdığı ağrılı endometriozis hastasıydı – Franklin, Jones'un asistanının odasında nasıl çok kan kaybettiğini ve sonra masasına döndüğünü anlatıyor – ve çok istemesine rağmen çocuk sahibi olamıyordu. Ancak çift, bir akrabadan iki genci evlat edindi ve onları maceralı akşam yemeklerine dahil etti. İşkembe servis ettiğini itiraf etti: “Bu benim kabalığımdı.”

Franklin her türlü güzelliğe düşkün ama Jones'un göz kamaştırıcı Blanche Knopf'taki çıraklığı gibi genel yayıncılık geçmişinden de ödün vermiyor. (Evdeki son çalkantıları bağlamsallaştırmak için daha fazla zamana ihtiyacımız olacak.) Plath'ın intiharı, rahatsız edici bir şekilde, The Colossus and Other Poems adlı eserini Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlayan Jones'un onun The Bell Jar adlı romanını reddetmesinden kısa bir süre sonra meydana geldi.

Son yıllarda özellikle “Turn Every Page” belgeselinin yayınlanmasının ardından övülen Gottlieb, burada Jones'un yeteneklerini küçümsemiş görünüyor. Ona “zengin kocası” olan bir “hanımefendi” dedi ve yazarlarının çok fazla girdiye ihtiyacı olmadığını söyledi ve eksik ödemesini savundu. Bir meslektaşının ifadesiyle bir “protestocular” olmaktan çok uzak, başarıları açısından kendini adamış bir feministti ve hem zihni hem de bedeni açısından son derece dayanıklıydı. Dul kaldıktan aylar sonra ani bir selden kucağında bir köpekle kurtuldu.

“Editör”ün sevgililer günü olması beni rahatsız etmiyor. Ancak şaşırtıcı bir şekilde, malzemenin zenginliği göz önüne alındığında, kendimi biraz yetersiz beslenmiş hissettiğim ve bu harika hayatın dilimleri arasında daha fazla tereyağı istediğim sonucuna vardım. Örneğin, Tyler'ın yazar olarak gelişimi hakkında bilgi sahibi oluyoruz, ancak 80'lerin gişe rekorları kıran filmi The Accidental Tourist hakkında hiçbir şey öğrenmiyoruz. Jacqueline Susann muhtemelen Child'ın o dönemdeki basın temsilcisinin modern kitap turunu icat ettiğini inkar edecektir. Jones'un Alice Munro'nun yeteneğini iki kez fark etmedeki başarısızlığından girişte bahsediliyor ancak hiçbir zaman açıklanmıyor.

Editörün kendisi de muhtemelen biyografi yazarının altın bulmak, çok sevinmek ve elinden geleni yapmak gibi bazı klişelerini dışarıda bırakırdı. Ama en büyük hassasiyetle, kesinlikle.

EDİTÖR: Yayıncılık efsanesi Judith Jones Amerikan kültürünü nasıl şekillendirdi? | Yazan: Sara B. Franklin | kulakçık | 336 sayfa. | €29,99