amerikali
Üye
BU KITAYA GETİRİLENLER: Abraham Lincoln ve Amerikan Göçmenlik, kaydeden Harold Holzer
HAMBURG'DAN SON GEMİLER: Birinci Dünya Savaşı'nın arifesinde iş, rekabet ve Rus Yahudilerini kurtarma yarışı, kaydeden Steven Ujifusa
Protestan olmayan “alt ırkların” göçünün Amerika'nın moralini, refahını ve barışını yok etmese bile zayıflatacağı korkusu Cumhuriyet'in kendisi kadar eskidir. Üretken yazar Harold Holzer'in “Brought Forth on This Continent” kitabında bize anlattığı gibi, Abraham Lincoln ve 19. yüzyıl göç politikasına ilişkin detaylı anlatımıyla, Massachusetts'li Harrison Gray Otis, 1797'de yeni kurulan Temsilciler Meclisi'nde söz alarak “herhangi bir ülkeden vahşi İrlandalı sürülerini veya sorun çıkarıcıları davet etmek istemediğini” beyan etti. Dünyanın “barışımızı bozmak için buraya gelebilecek” bir kısmı.
Bir yüzyıl sonra, Massachusetts'li bir başka kongre üyesi olan Senatör Henry Cabot Lodge, meslektaşlarını Anglo-Saksonların “daha az toplumsal etkinliğe ve daha az ahlaki güce sahip” ırklarla “karıştırılmasının” “büyük bir ülkenin ve büyük bir devletin çöküşüne” yol açacağı konusunda uyardı. ulus.” İnsanlar.”
Yabancı düşmanlığı Amerikan yaşamında sabit kalırken, göçmen karşıtı söylemler sıklıkla daha sert hale geliyor ve Protestan olmayan göçmenlerin Amerika'ya girme arayışına girmesiyle ABD sınırlarını kapatmaya yönelik kampanyalar yoğunlaşıyor. 1845'ten 1854'e kadar kıtlık ve siyasi huzursuzluk, çoğu İrlandalı ve Alman Katolik olmak üzere yaklaşık üç milyon Avrupalı göçmeni bu kıyılara getirdi. Yalnızca 1854'te yaklaşık 400.000 kişi geldi.
Bu yıl, göçmen karşıtı ve Katolik karşıtı her şeyi bilenlerden oluşan gizli topluluklar siyasi yükselişlerini deneyimlediler ve ülke çapında büyük seçim zaferleri kazandılar. (Toplantılarında ne hakkında konuştukları sorulduğunda Hiçbir Şey Bilmeyenler rutin olarak “Hiçbir şey bilmiyorum” diye yanıt verirlerdi.) Kuzeyli Hiçbir Şey Bilmeyenler göçmen karşıtıydı Ve Kölelik karşıtlığı, hem Katolik Kilisesi'nin hem de güçlü köle sahiplerinin korumaya kararlı oldukları beyaz Protestan “özgür Amerika”yı yok etmekle tehdit etmelerinden korkuyordu.
Holzer, Lincoln'ün bu yerlilerden ve onların hararetli Katolik karşıtı söylemlerinden nefret ettiğini açıkça belirtiyor. Ama her şeyden önce çekingen bir politikacıydı ve onları kamuoyu önünde kınamayı reddetti. Birkaç kez, Hiçbir Şey Bilmeyenlerin var olup olmadığından veya eğer varsa cumhuriyete gerçek bir tehdit oluşturup oluşturmadıklarından bile emin olmadığını söyleyerek şaka yaptı; bu ifadeler, bazı gözlemcilerin grubun göçmen karşıtı bağnazlığının zımni onayı olarak gördüğü ifadelerdi. anlaşıldı.
Lincoln'a göre asıl amaç kölelik karşıtı mümkün olduğu kadar büyük ve güçlü bir parti inşa etmekti. Eğer bu onun Kuzeyli Hiçbir Şey Bilmeyen'in aşırılık yanlılarıyla arkadaş olmasını gerektiriyorsa öyle olsun. Özel olarak nefret ettiği kurumu sona erdirmek için Holzer'in “şüpheli ittifaklar” dediği şeyleri kurdu.
Ve başardı. Hiçbir Şey Bilmeyenler dağılıp kölelik karşıtı Kuzeyliler ile kölelik karşıtı olmayan Güney kanadı arasında bölünürken, Cumhuriyetçiler Abraham Lincoln'ü başkan seçecek kadar Hiçbir Şey Bilmeyeni kendi saflarına kattılar.
Onlarca kitap yazan ya da editörlüğünü yapan Holzer, bu kitapta kendine zor bir görev koymuş. Göçmenlik Abraham Lincoln için büyük bir sorun değildi. Holzer'in gösterdiği gibi, dini bağnazlığı ve yabancı düşmanlığını doğrudan kınarken, ahlaki netlik yerine siyasi çıkarları tercih ettiği Hiçbir Şey Bilmiyorum dönemi dışında bu konuda çok az şey söyledi veya yazdı.
Lincoln, 1850'lerde göçmenlere karşı çıkmakta tereddüt etse de sonunda bir “göç destekçisi” olarak ortaya çıktı. Holzer, Lincoln'ün 1863'teki 6.100 kelimelik “Kongreye Yıllık Mesajı”nda yaklaşık 150 kelimeye dikkatimizi çekiyor; bu mesajda hükümete “kazançlı bir işi olmayan ve başarılı olmak isteyen onbinlerce kişiye” “dikkat ve yardım” sağlamaya çağrıda bulunuyordu. “Eğer orada hayati ama çok ucuz bir yardım alabilirlerse Amerika Birleşik Devletleri'ne göç edebilirler.
Holzer burada Lincoln'e çok fazla itibar ediyor olabilir. İşgücünü genişleterek, işgücü maliyetlerini azaltarak ve sendikaların etkisini azaltarak ticari çıkarları ilerletmeyi amaçlayan Cumhuriyetçi platformun bir unsuru olan göç yanlısı, iç savaş yürüten bir başkan için hiçbir zaman büyük bir endişe kaynağı olmadı. Lincoln, 1864'te Göç Teşvik Yasasını imzaladı, ancak yasa üç yıl sonra yürürlükten kaldırıldı. Yabancı doğumlu Amerikalıların oranı hafif bir artışla yaklaşık yüzde 15'e yükseldi ve 1880'e kadar bu seviyede kaldı.
Bu, Steven Ujifusa'nın “Hamburg'dan Son Gemiler”de başladığı yerle ilgili.“ Odak noktası 1880'lerden Birinci Dünya Savaşı'na kadar Rusya İmparatorluğu'ndan gelen Yahudi göçüdür.
Bu dönemde Avrupa göçüne ilişkin çalışmaların çoğu, tekne limana girdikten sonra Castle Garden veya Ellis Adası'nda başlar. Ujifusa bize eksik olan hikayeyi, Avrupa'daki uzun yolculuğu, okyanus ötesi yolculuğu ve bunu mümkün kılan insanları anlatıyor: Hamburg-Amerika Hattının genel müdürü Albert Ballin; rakip bir transatlantik nakliye fonu düzenleyen JP Morgan; ve Rus Yahudilerinin Avrupa limanlarına ve batıdan Amerika'ya geçişini kolaylaştırmak için milyonlarca dolar katkıda bulunan Jacob Schiff.
Ujifusa'nın ana karakteri, kıtadaki en zengin, en güçlü ve en iyi bağlantılara sahip Alman Yahudilerinden biri olan ve bazen imparatorun sırdaşı olan Ballin'dir. Ballin, Hamburg limanına giren ve çıkan göçmen akışını artırmak için onları, Doğu Avrupalıların sürekli istilasının kaos ve kolera getireceğinden korkan şehrin daimi sakinlerinden ayırmak zorunda kalacağını erken fark etti.
Ballin, Rus sınırındaki küçük kasabaların asi göçmenler tarafından istila edileceğine dair korkuları gidermek için ayrıca sınır boyunca müşterilerinin trenlere bindirilmeden önce izlendiği, incelendiği, yıkandığı ve bitlerden arındırıldığı sınır geçiş istasyonları kurdu ve personel görevlendirdi. armatör Hamburg yakınlarındaki bir adada inşa etmişti ve bağımsız bir varış noktasına gitti.
Yoksul göçmenleri Amerika'ya geçiş için dümenhaneye tıkmak kazançlı bir işti. Ujifusa, 1881 ile 1914 yılları arasında yaklaşık 10 milyon göçmenin Atlantik'i geçmek için bilet satın aldığını yazıyor. Bugün Ballin, yıllık 5 milyon dolarlık maaşıyla 55 milyon dolar değerinde kişisel bir servete sahip oldu.
Yarım yüzyıl önce olduğu gibi, Protestan olmayan göçteki artış yeni bir yerlilik kampanyasını ateşledi. 1882'de Kongre'nin “vasıflı ve vasıfsız” işçilerin girişini yasaklayan Çin Dışlama Yasasını kabul etmesiyle Çin göçü kısıtlanmıştı. Ancak her türden Avrupalı göçmen gelmeye devam etti; bu durum, ülkenin “ırksal stokunun” kalitesinden endişe duyan ve onu korumak için 1894'te Göç Kısıtlama Birliği'ni kuran Boston Brahminlerini dehşete düşürdü.
Ujifusa'nın iyice araştırılmış ve güzelce yazılmış hikayesi, Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesi ve Atlantik boyunca buharlı gemi trafiğinin durmasıyla trajik bir şekilde sona eriyor. Ballin, hayatının çoğunu ABD'ye Rus Yahudi göçünü teşvik ederek geçirdikten sonra 1918'de öldü. Takip eden yıllarda Kongre, bir zamanlar milyonlarca Yahudinin kaçtığı Doğu Avrupa bölgelerinden çıkış yolunu kapatan 1924 Göç Yasası da dahil olmak üzere bir dizi kısıtlayıcı yasayı kabul etti.
1921'de neredeyse 100.000 kişi Polonya'yı terk etti. 1935'te bu sayı 1.500'e düştü. 1920'lerin ortalarında getirilen kotalar nedeniyle yüzbinlerce, belki de milyonlarca Yahudi -kaç tane olduğunu asla bilemeyeceğiz- yirmi yıldan kısa bir süre içinde kendilerinin ve ailelerinin gettolara gönderilip öldürüldüğü ülkelerde sıkışıp kaldı. Nazi işgali altındaki Doğu Avrupa'da ABD'nin tarlaları ve gaz odaları yok olacaktı.
İşte cumhuriyet kadar eski bir gerçek daha: Göçmen karşıtı politikaların, göç alan ülkenin sınırlarının çok ötesine uzanan sonuçları var.
BU KITAYA GETİRİLDİ: Abraham Lincoln ve Amerikan Göçmenliği | kaydeden Harold Holzer | Dutton | 456 s. | 35$
HAMBURG'DAN SON GEMİLER: İş dünyası, rekabet ve Birinci Dünya Savaşı'nın arifesinde Rusya'daki Yahudileri kurtarma yarışı | kaydeden Steven Ujifusa | Harper | 365 s. | 32 dolar
HAMBURG'DAN SON GEMİLER: Birinci Dünya Savaşı'nın arifesinde iş, rekabet ve Rus Yahudilerini kurtarma yarışı, kaydeden Steven Ujifusa
Protestan olmayan “alt ırkların” göçünün Amerika'nın moralini, refahını ve barışını yok etmese bile zayıflatacağı korkusu Cumhuriyet'in kendisi kadar eskidir. Üretken yazar Harold Holzer'in “Brought Forth on This Continent” kitabında bize anlattığı gibi, Abraham Lincoln ve 19. yüzyıl göç politikasına ilişkin detaylı anlatımıyla, Massachusetts'li Harrison Gray Otis, 1797'de yeni kurulan Temsilciler Meclisi'nde söz alarak “herhangi bir ülkeden vahşi İrlandalı sürülerini veya sorun çıkarıcıları davet etmek istemediğini” beyan etti. Dünyanın “barışımızı bozmak için buraya gelebilecek” bir kısmı.
Bir yüzyıl sonra, Massachusetts'li bir başka kongre üyesi olan Senatör Henry Cabot Lodge, meslektaşlarını Anglo-Saksonların “daha az toplumsal etkinliğe ve daha az ahlaki güce sahip” ırklarla “karıştırılmasının” “büyük bir ülkenin ve büyük bir devletin çöküşüne” yol açacağı konusunda uyardı. ulus.” İnsanlar.”
Yabancı düşmanlığı Amerikan yaşamında sabit kalırken, göçmen karşıtı söylemler sıklıkla daha sert hale geliyor ve Protestan olmayan göçmenlerin Amerika'ya girme arayışına girmesiyle ABD sınırlarını kapatmaya yönelik kampanyalar yoğunlaşıyor. 1845'ten 1854'e kadar kıtlık ve siyasi huzursuzluk, çoğu İrlandalı ve Alman Katolik olmak üzere yaklaşık üç milyon Avrupalı göçmeni bu kıyılara getirdi. Yalnızca 1854'te yaklaşık 400.000 kişi geldi.
Bu yıl, göçmen karşıtı ve Katolik karşıtı her şeyi bilenlerden oluşan gizli topluluklar siyasi yükselişlerini deneyimlediler ve ülke çapında büyük seçim zaferleri kazandılar. (Toplantılarında ne hakkında konuştukları sorulduğunda Hiçbir Şey Bilmeyenler rutin olarak “Hiçbir şey bilmiyorum” diye yanıt verirlerdi.) Kuzeyli Hiçbir Şey Bilmeyenler göçmen karşıtıydı Ve Kölelik karşıtlığı, hem Katolik Kilisesi'nin hem de güçlü köle sahiplerinin korumaya kararlı oldukları beyaz Protestan “özgür Amerika”yı yok etmekle tehdit etmelerinden korkuyordu.
Holzer, Lincoln'ün bu yerlilerden ve onların hararetli Katolik karşıtı söylemlerinden nefret ettiğini açıkça belirtiyor. Ama her şeyden önce çekingen bir politikacıydı ve onları kamuoyu önünde kınamayı reddetti. Birkaç kez, Hiçbir Şey Bilmeyenlerin var olup olmadığından veya eğer varsa cumhuriyete gerçek bir tehdit oluşturup oluşturmadıklarından bile emin olmadığını söyleyerek şaka yaptı; bu ifadeler, bazı gözlemcilerin grubun göçmen karşıtı bağnazlığının zımni onayı olarak gördüğü ifadelerdi. anlaşıldı.
Lincoln'a göre asıl amaç kölelik karşıtı mümkün olduğu kadar büyük ve güçlü bir parti inşa etmekti. Eğer bu onun Kuzeyli Hiçbir Şey Bilmeyen'in aşırılık yanlılarıyla arkadaş olmasını gerektiriyorsa öyle olsun. Özel olarak nefret ettiği kurumu sona erdirmek için Holzer'in “şüpheli ittifaklar” dediği şeyleri kurdu.
Ve başardı. Hiçbir Şey Bilmeyenler dağılıp kölelik karşıtı Kuzeyliler ile kölelik karşıtı olmayan Güney kanadı arasında bölünürken, Cumhuriyetçiler Abraham Lincoln'ü başkan seçecek kadar Hiçbir Şey Bilmeyeni kendi saflarına kattılar.
Onlarca kitap yazan ya da editörlüğünü yapan Holzer, bu kitapta kendine zor bir görev koymuş. Göçmenlik Abraham Lincoln için büyük bir sorun değildi. Holzer'in gösterdiği gibi, dini bağnazlığı ve yabancı düşmanlığını doğrudan kınarken, ahlaki netlik yerine siyasi çıkarları tercih ettiği Hiçbir Şey Bilmiyorum dönemi dışında bu konuda çok az şey söyledi veya yazdı.
Lincoln, 1850'lerde göçmenlere karşı çıkmakta tereddüt etse de sonunda bir “göç destekçisi” olarak ortaya çıktı. Holzer, Lincoln'ün 1863'teki 6.100 kelimelik “Kongreye Yıllık Mesajı”nda yaklaşık 150 kelimeye dikkatimizi çekiyor; bu mesajda hükümete “kazançlı bir işi olmayan ve başarılı olmak isteyen onbinlerce kişiye” “dikkat ve yardım” sağlamaya çağrıda bulunuyordu. “Eğer orada hayati ama çok ucuz bir yardım alabilirlerse Amerika Birleşik Devletleri'ne göç edebilirler.
Holzer burada Lincoln'e çok fazla itibar ediyor olabilir. İşgücünü genişleterek, işgücü maliyetlerini azaltarak ve sendikaların etkisini azaltarak ticari çıkarları ilerletmeyi amaçlayan Cumhuriyetçi platformun bir unsuru olan göç yanlısı, iç savaş yürüten bir başkan için hiçbir zaman büyük bir endişe kaynağı olmadı. Lincoln, 1864'te Göç Teşvik Yasasını imzaladı, ancak yasa üç yıl sonra yürürlükten kaldırıldı. Yabancı doğumlu Amerikalıların oranı hafif bir artışla yaklaşık yüzde 15'e yükseldi ve 1880'e kadar bu seviyede kaldı.
Bu, Steven Ujifusa'nın “Hamburg'dan Son Gemiler”de başladığı yerle ilgili.“ Odak noktası 1880'lerden Birinci Dünya Savaşı'na kadar Rusya İmparatorluğu'ndan gelen Yahudi göçüdür.
Bu dönemde Avrupa göçüne ilişkin çalışmaların çoğu, tekne limana girdikten sonra Castle Garden veya Ellis Adası'nda başlar. Ujifusa bize eksik olan hikayeyi, Avrupa'daki uzun yolculuğu, okyanus ötesi yolculuğu ve bunu mümkün kılan insanları anlatıyor: Hamburg-Amerika Hattının genel müdürü Albert Ballin; rakip bir transatlantik nakliye fonu düzenleyen JP Morgan; ve Rus Yahudilerinin Avrupa limanlarına ve batıdan Amerika'ya geçişini kolaylaştırmak için milyonlarca dolar katkıda bulunan Jacob Schiff.
Ujifusa'nın ana karakteri, kıtadaki en zengin, en güçlü ve en iyi bağlantılara sahip Alman Yahudilerinden biri olan ve bazen imparatorun sırdaşı olan Ballin'dir. Ballin, Hamburg limanına giren ve çıkan göçmen akışını artırmak için onları, Doğu Avrupalıların sürekli istilasının kaos ve kolera getireceğinden korkan şehrin daimi sakinlerinden ayırmak zorunda kalacağını erken fark etti.
Ballin, Rus sınırındaki küçük kasabaların asi göçmenler tarafından istila edileceğine dair korkuları gidermek için ayrıca sınır boyunca müşterilerinin trenlere bindirilmeden önce izlendiği, incelendiği, yıkandığı ve bitlerden arındırıldığı sınır geçiş istasyonları kurdu ve personel görevlendirdi. armatör Hamburg yakınlarındaki bir adada inşa etmişti ve bağımsız bir varış noktasına gitti.
Yoksul göçmenleri Amerika'ya geçiş için dümenhaneye tıkmak kazançlı bir işti. Ujifusa, 1881 ile 1914 yılları arasında yaklaşık 10 milyon göçmenin Atlantik'i geçmek için bilet satın aldığını yazıyor. Bugün Ballin, yıllık 5 milyon dolarlık maaşıyla 55 milyon dolar değerinde kişisel bir servete sahip oldu.
Yarım yüzyıl önce olduğu gibi, Protestan olmayan göçteki artış yeni bir yerlilik kampanyasını ateşledi. 1882'de Kongre'nin “vasıflı ve vasıfsız” işçilerin girişini yasaklayan Çin Dışlama Yasasını kabul etmesiyle Çin göçü kısıtlanmıştı. Ancak her türden Avrupalı göçmen gelmeye devam etti; bu durum, ülkenin “ırksal stokunun” kalitesinden endişe duyan ve onu korumak için 1894'te Göç Kısıtlama Birliği'ni kuran Boston Brahminlerini dehşete düşürdü.
Ujifusa'nın iyice araştırılmış ve güzelce yazılmış hikayesi, Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesi ve Atlantik boyunca buharlı gemi trafiğinin durmasıyla trajik bir şekilde sona eriyor. Ballin, hayatının çoğunu ABD'ye Rus Yahudi göçünü teşvik ederek geçirdikten sonra 1918'de öldü. Takip eden yıllarda Kongre, bir zamanlar milyonlarca Yahudinin kaçtığı Doğu Avrupa bölgelerinden çıkış yolunu kapatan 1924 Göç Yasası da dahil olmak üzere bir dizi kısıtlayıcı yasayı kabul etti.
1921'de neredeyse 100.000 kişi Polonya'yı terk etti. 1935'te bu sayı 1.500'e düştü. 1920'lerin ortalarında getirilen kotalar nedeniyle yüzbinlerce, belki de milyonlarca Yahudi -kaç tane olduğunu asla bilemeyeceğiz- yirmi yıldan kısa bir süre içinde kendilerinin ve ailelerinin gettolara gönderilip öldürüldüğü ülkelerde sıkışıp kaldı. Nazi işgali altındaki Doğu Avrupa'da ABD'nin tarlaları ve gaz odaları yok olacaktı.
İşte cumhuriyet kadar eski bir gerçek daha: Göçmen karşıtı politikaların, göç alan ülkenin sınırlarının çok ötesine uzanan sonuçları var.
BU KITAYA GETİRİLDİ: Abraham Lincoln ve Amerikan Göçmenliği | kaydeden Harold Holzer | Dutton | 456 s. | 35$
HAMBURG'DAN SON GEMİLER: İş dünyası, rekabet ve Birinci Dünya Savaşı'nın arifesinde Rusya'daki Yahudileri kurtarma yarışı | kaydeden Steven Ujifusa | Harper | 365 s. | 32 dolar