dunyadan
Aktif Üye
SESSİZ SOKAK: Amerikan ayrıcalığı hakkındakaydeden Nick McDonell
Yazar ve gazeteci Nick McDonell, on birinci kitabının önsözünde, kitabını yazmak için kendisine ne kadar para ödendiğini bize söyleyerek tam zamanında bir şeffaflık jesti yapıyor. Karşılığında, Amerika’nın en yerleşik elit tabakasının, hak sahibi, mavi kanlı, beyaz Doğu Yakası üst sınıfının, yani McDonell’in doğuştan ve yetiştirilme tarzı itibariyle, kararsız da olsa kesin olarak ait olduğu bir sınıfın “sorgulanmasına” söz veriyor.
Ancak aşağıda yazılanlar, McDonell’in eserlerinden alıntı yaptığı iki yazar olan Thomas Piketty veya Anand Giridharadas’tan alabileceğimiz türden reformist analizlerden çok, mutlaka zararına olmasa da, bir incelemeyi andırıyor. Amerika’nın egemen sınıfının iddialarından derinden rahatsızdır – çocukluğunda bile bu iddiayı olduğu gibi kabul etmişti – ve her şeyin neden böyle olduğuna ya da nasıl başka türlü olabileceğine dair istisnai bir içgörüsü yok.
Bunun yerine sahip olduğu şey çoğunlukla gençliğiyle ilgili hikayeler: Buckley’deki (Manhattan’daki özel bir erkek okulu) ve Harvard’daki okul günleri, Devon Yat Kulübü’ndeki yazlar, her biri kendi eksantrik geleneklerine ve “edep”e vurgu yapıyor. Her ne kadar bu tür kurumlara üyeliğin özü, her şeyin paçayı kurtarabileceği anlayışıdır. Bu hikayeleri şakacı bir dille anlatıyor, ancak çok azı bu kadar çığır açıcı derecede ahlaksız gibi görünüyor. O ve Buckley’deki okul arkadaşları, kafeterya çalışanları için düşmanca bir takma ad kullandılar. Bir keresinde dört barın olduğu bir düğüne gitmişti. Zenginlerin kendi “kapıcı doktorları” vardır. Belki de en kışkırtıcı olanı, McDonell’in ev sahibinin yerel rehberlere orada avlanmasına izin vermeleri için rüşvet vermeye çalıştığı Galápagos Adaları’na özel tekneyle yapılan tatil gezisidir.
Sonuçta kitabın sorgulaması dışarıdan çok içeriye doğru görünüyor. McDonell’in yaşadığı şey, kurumlarda yetişen duyarlı ve vicdanlı her insanın bir noktada yaşadığı deneyimle hemen hemen aynı: yetişkinliğin getirdiği perspektifin basit bir şekilde genişlemesi, bu yerlerin öyle olmadığının farkına varılması, 6 yaşındayken doğal olarak nasıl göründükleri. veya 13 veya 20, yalnızca “okul” veya “yaz” veya “tatil”; Bunlar, gücün miras alınan mistikleştirilmesiyle ilgiliydi ve hala da öyle.
Ancak çocuk olarak kendi hayatınızı bir bağlama oturtmanız beklenemez. McDonell’in işaret ettiği gibi, bu kurumlardaki kendi deneyiminizi destekleyen insanlara (öğretmenlere, dadılara, arkadaşlara) sevgi ve şükran duymaya devam ederken, kurumların kendileri hakkında derin bir şüphecilik geliştirmenin tamamen mümkün olduğunu belirtmeye bile gerek yok. şekillendirdiler. Büyüdüğümüzde olan budur; ve özellikle son yıllarda pek çok varlıklı beyaz, McDonell’in sergilediği türden bir öz saygıyı deneyimledi. Kalbi kesinlikle doğru yerde. Hissettiklerini hissettiği için kimsenin onu suçlayacağını sanmıyorum.
“Sessiz Sokak”la ilgili en dikkat çekici şey ise buna yer verilmemesi. McDonell son derece ayrıcalıklı koşullarda büyümekten büyük fayda sağladı; Artık bunu daha net görüyor ve bu konuda kendini kötü hissediyor. Ve tüm hayatı boyunca bilinçsizce bu kazanılmamış faydalardan para kazandıktan sonra (ilk romanının yayınlanma hikayesi Nepo Baby Onur Listesi’nde yer alan bir hikayedir), şimdi bu farkındalığını Kurumsal Yayıncılık’ın izniyle yaklaşık 1.495,73 $’lık bir maliyetle paraya çeviriyor. taraf başına. Statüko ve “sorgulamalar” kapalı bir döngü oluşturuyor ve bundan aynı kişiler yararlanmaya devam ediyor. Eğer McDonell hâlâ analiz edecek bir şeyler arıyorsa buradan başlayabilir; yani değişmeyen geçmişte değil, inanılmaz derecede inatçı şimdiki zamanda.
Jonathan Dee, sonuncusu Sugar Street olmak üzere sekiz romanın yazarıdır ve Syracuse Üniversitesi’nde yüksek lisans yazarlık programının yöneticisidir.
SESSİZ SOKAK: Amerikan ayrıcalığı hakkında | Nick McDonell tarafından | 117 s. | Panteon Kitapları | 27$
Yazar ve gazeteci Nick McDonell, on birinci kitabının önsözünde, kitabını yazmak için kendisine ne kadar para ödendiğini bize söyleyerek tam zamanında bir şeffaflık jesti yapıyor. Karşılığında, Amerika’nın en yerleşik elit tabakasının, hak sahibi, mavi kanlı, beyaz Doğu Yakası üst sınıfının, yani McDonell’in doğuştan ve yetiştirilme tarzı itibariyle, kararsız da olsa kesin olarak ait olduğu bir sınıfın “sorgulanmasına” söz veriyor.
Ancak aşağıda yazılanlar, McDonell’in eserlerinden alıntı yaptığı iki yazar olan Thomas Piketty veya Anand Giridharadas’tan alabileceğimiz türden reformist analizlerden çok, mutlaka zararına olmasa da, bir incelemeyi andırıyor. Amerika’nın egemen sınıfının iddialarından derinden rahatsızdır – çocukluğunda bile bu iddiayı olduğu gibi kabul etmişti – ve her şeyin neden böyle olduğuna ya da nasıl başka türlü olabileceğine dair istisnai bir içgörüsü yok.
Bunun yerine sahip olduğu şey çoğunlukla gençliğiyle ilgili hikayeler: Buckley’deki (Manhattan’daki özel bir erkek okulu) ve Harvard’daki okul günleri, Devon Yat Kulübü’ndeki yazlar, her biri kendi eksantrik geleneklerine ve “edep”e vurgu yapıyor. Her ne kadar bu tür kurumlara üyeliğin özü, her şeyin paçayı kurtarabileceği anlayışıdır. Bu hikayeleri şakacı bir dille anlatıyor, ancak çok azı bu kadar çığır açıcı derecede ahlaksız gibi görünüyor. O ve Buckley’deki okul arkadaşları, kafeterya çalışanları için düşmanca bir takma ad kullandılar. Bir keresinde dört barın olduğu bir düğüne gitmişti. Zenginlerin kendi “kapıcı doktorları” vardır. Belki de en kışkırtıcı olanı, McDonell’in ev sahibinin yerel rehberlere orada avlanmasına izin vermeleri için rüşvet vermeye çalıştığı Galápagos Adaları’na özel tekneyle yapılan tatil gezisidir.
Sonuçta kitabın sorgulaması dışarıdan çok içeriye doğru görünüyor. McDonell’in yaşadığı şey, kurumlarda yetişen duyarlı ve vicdanlı her insanın bir noktada yaşadığı deneyimle hemen hemen aynı: yetişkinliğin getirdiği perspektifin basit bir şekilde genişlemesi, bu yerlerin öyle olmadığının farkına varılması, 6 yaşındayken doğal olarak nasıl göründükleri. veya 13 veya 20, yalnızca “okul” veya “yaz” veya “tatil”; Bunlar, gücün miras alınan mistikleştirilmesiyle ilgiliydi ve hala da öyle.
Ancak çocuk olarak kendi hayatınızı bir bağlama oturtmanız beklenemez. McDonell’in işaret ettiği gibi, bu kurumlardaki kendi deneyiminizi destekleyen insanlara (öğretmenlere, dadılara, arkadaşlara) sevgi ve şükran duymaya devam ederken, kurumların kendileri hakkında derin bir şüphecilik geliştirmenin tamamen mümkün olduğunu belirtmeye bile gerek yok. şekillendirdiler. Büyüdüğümüzde olan budur; ve özellikle son yıllarda pek çok varlıklı beyaz, McDonell’in sergilediği türden bir öz saygıyı deneyimledi. Kalbi kesinlikle doğru yerde. Hissettiklerini hissettiği için kimsenin onu suçlayacağını sanmıyorum.
“Sessiz Sokak”la ilgili en dikkat çekici şey ise buna yer verilmemesi. McDonell son derece ayrıcalıklı koşullarda büyümekten büyük fayda sağladı; Artık bunu daha net görüyor ve bu konuda kendini kötü hissediyor. Ve tüm hayatı boyunca bilinçsizce bu kazanılmamış faydalardan para kazandıktan sonra (ilk romanının yayınlanma hikayesi Nepo Baby Onur Listesi’nde yer alan bir hikayedir), şimdi bu farkındalığını Kurumsal Yayıncılık’ın izniyle yaklaşık 1.495,73 $’lık bir maliyetle paraya çeviriyor. taraf başına. Statüko ve “sorgulamalar” kapalı bir döngü oluşturuyor ve bundan aynı kişiler yararlanmaya devam ediyor. Eğer McDonell hâlâ analiz edecek bir şeyler arıyorsa buradan başlayabilir; yani değişmeyen geçmişte değil, inanılmaz derecede inatçı şimdiki zamanda.
Jonathan Dee, sonuncusu Sugar Street olmak üzere sekiz romanın yazarıdır ve Syracuse Üniversitesi’nde yüksek lisans yazarlık programının yöneticisidir.
SESSİZ SOKAK: Amerikan ayrıcalığı hakkında | Nick McDonell tarafından | 117 s. | Panteon Kitapları | 27$