Kitap İncelemesi: Adam Sternbergh’in ‘Eden Testi’

EDEN TESTİtarafından Adam Sternbergh


Adam Sternbergh’in yeni gerilim filmi The Eden Test’te bir kadın, çiftler için bir haftalık bir sığınakla kocasını şaşırtır. Tehdit, izole edilmiş kabinlerinde parıldıyor, ancak hiçbir şeyin onları bir hafta “ilişki üzerinde çalışmaktan” daha acı verici bir şeye katlanmaya zorlayamayacağından şüpheleniliyor.

Üç yıl önceki ilk randevularında Daisy, Craig’in çenesinden bir parça krem brûlée yaladı, bu onları bir araya getiren yaramaz bir hareketti. Hafta sonlarını birlikte kruvasan yiyerek ve gazete okuyarak geçirdiler, “bölümleri, eli kulağında bir baskın için planlar gibi etraflarında açılıyor.” Eden Testi, aşık bir çiftin nasıl iki kişilik bir ordu gibi görünebileceğini gösteriyor; dış dünya Adam Phillips’in romanının sloganının da belirttiği gibi, “Bir çift, suç işlemek için kurulan bir komplodur.”

Şimdi Daisy ve Craig işbirlikçi olmaktan çok düşman gibi görünüyor. Craig’in Daisy’yi soymak için kullandığı kot tulum, “o [expletive] Daisy, her zaman giydiği tulum.” Ve Daisy, Craig’in sadakatsizliklerinden restoran haklarına kadar kusurları konusunda net, “Brooklyn’de kredi kartı olan başka bir adam yerine Avrupa’nın en iyi aşçılık okullarında okumuş gibi Bon Appétit aboneliği.” Craig onu metresi için terk etmeye hazırlanıyor ve Daisy de ona karşı tamamen dürüst değil.


Sternbergh, şık bir üslupla, çiftin New York’un taşrasındaki kulübede geçirdikleri hafta boyunca ortaya çıkan parlak bir ev içi gerilim romanı kuruyor. Evde pençe ayaklı küvet, masa oyunları ve göle bakan bir sundurma bulunmaktadır. Romanın ileriye dönük önsözü, iki cesedi mülkten çıkarmak için gelen sağlık görevlilerini gösterse de, burası cennet olabilir.


Gerginlik tırmanırken, çiftin kabinde kalma kararı inancı zorlayabilir, ancak istekli tuzakları romanın bağ kurma temasını oynar. Her sabah çiftin tartışması için bir soru içeren bir zarf gelir; Geri çekilme vaadi “Yedi Gün, Yedi Soru, Sonsuza Kadar Değişti”. Sorular buna uygun olarak kışkırtıcıdır: “Benim için değişir misin?” “Benim için fedakarlık yapar mısın?” “Benim için ölür müsün?” Sorular aracılığıyla Sternbergh, evlilik psikolojisi tartışmasını ustaca gizemli bir olay örgüsüne dönüştürüyor.

Daisy ve Craig’in evliliği, sıradan olandan – koşu ayakkabıları ön kapının yanında kokuyor, saçları “bükülmüş bir deniz yaratığı, küçük bir ahtapot gibi duş giderini” tıkıyor – soyuta kadar açığa çıkıyor. Aşkları neden yarıda kaldı? Bundan sonra birbirlerine ne yapabilirler?

Romanda neredeyse yüzyıl ortası bir soğukluk var ve bir aktris olan Daisy, Hitchcock sarışını gibi, kendine yeten ve esrarengiz. Daisy bir zamanlar “geveze bir tiyatro çocuğuydu” ve neden bir şifreye dönüştüğünün hikayesine, tüm gösterişli sanat katmanlarının altında atan ham, kaotik bir kalp veriyor.

Daisy soyunma odasına girmeden önce, karakterinin ön camdan vurulduğu bir TV gerilim filmi sahnesi çekiyordu. Vazelin ve parıltı dolu kapsüller ön cama atılır ve “camdaki kurşun deliklerini inandırıcı bir şekilde simüle etmek için temas halinde fışkırtılır.” Benzer sahneleme ve aldatma anları The Eden Test’te geri dönüyor ve hızlı diyalog bir oyunun yoğunluğuna ve yoğunluğuna sahip.


Geri çekilmenin kurucuları olan “acımasız evli” yaşlı bir çiftle tanıştıktan sonra Daisy, Craig’e “Bu bir gün biz olabiliriz” der.

“Ne? Ormanda yaşayan çılgın hippiler mi?”

“Hayır” diyor Daisy. “Mutlu.”

Cennet Testi nefis bir şekilde eğlencelidir, ancak sorunlu bir evliliğin tasviri incelikli ve ciddi, umutlu ve melankoliktir. Parıltısının altında gerçek bir etki var.


Flynn Berry, Northern Spy, A Double Life ve Under the Harrow kitaplarının yazarıdır.


EDEN TESTİ | Adam Sternbergh tarafından | 320 sayfa | Flatiron Kitapları | $27.99