amerikali
Üye
KÜÇÜK ZARİF, kaydeden Dennis Lehane
Dennis Lehane, belki de son romanı olan yeni romanı Küçük Merhametlerde hiçbir şeyi ve hiç kimseyi esirgemez.
Bu olasılık, Les Misérables gibi, suçları insanlık dramının ve sanatının doruklarına çıkaran polisiye kurgusunun hayranları için korkunç bir haber. Ancak Lehane uzun süredir film ve televizyon projelerinde çalışıyor ve şimdi bunu tam zamanlı yapmayı planlıyor. Bunun yayıncılık kariyerine son veren “güzel mikrofon düşüşü” olabileceğini söyledi.
Okuyabiliyorken okuyun.
Small Mercies, 1974 yılında Boston’da okul servisi görevinin arifesinde geçiyor, ancak pek çok tarihi oyun gibi bu da geçmiş kadar bugünü de anlatıyor. Eskimiş gibi görünmesi gereken ama öyle olmayan bağnazlığa odaklanıyor: Beyaz, İrlandalı-Amerikalı Güney Boston tam anlamıyla entegrasyonun kollarında. Siyahi bir genç yanlış yere gitti diye ölebilir.
Lehane nadiren kadın bakış açısıyla hikayeler anlatır. Ama bu sefer baş karakter Mary Pat Fennessy adında bir haydut başka bir şey. “Bu bir Kadın “Neden bahsediyoruz?” diye sorar inanmayan bir adam. Cevap “Güneyli’den Proje Civciv” olur. “Orada onları biraz farklı yetiştiriyorlar.”
Bu, bir zamanlar ‘sevimli’ olan Mary Pat hakkında çok büyük bir yetersizlik. 42 yaşında, meteliksiz, iki başarısız evliliği olan, bir oğlunu önce Vietnam’dan sonra eroinden kaybetmiş, kavgaları seven ve bayat bira kokan 42 yaşındaki sarışın. Televizyon ekranındaki yansıması, ona “kafasında yapıştığı görüntüyle uzlaşamadığı bir yaratık, keçeleşmiş terli saç tutamına ve bir atlet içindeki sarkık çeneye çok az benzeyen bir görüntü” ve şortlu olduğunu gösteriyor. . ”
Lehane herhangi bir karakter tanıtmaz; onlara hızlı bir başlangıç sağlar. Mary Pat ile hayatının bir dönüm noktasında tanışıyoruz: 17 yaşındaki kızı Jules’un arkadaşlarıyla dışarı çıktığı ve geri dönmediği gün. Görünen bir tesadüf eseri, Mary Pat’in tek siyah arkadaşı olduğuna inanan huzurevi çalışanı da bir çocuğunu kaybetmenin eşiğindedir: oğlu Augustus Williamson bir tren istasyonunda ölü bulunur. Annesi de kısa süre sonra gözden kaybolur.
Lehane’in bu olaylarla ilgili dili o kadar açık ki şok edici bir değeri var. Burada alıntı yapılamaz. Beyaz karakterlerin en hafif düşüncesi, ölen çocuğun bir uyuşturucu satıcısı olması gerektiğidir ve Lehane, Dorchester’da büyürken duymuş olması gereken her kısır, bağnaz hakarete başvurduğu için oradan daha da çirkinleşir.
Vahşi vücut dilini sunar. Jules’un ortadan kaybolmasından sonraki bir hafta içinde Mary Pat, kızının “pişmiş jambonun konuşma becerisine sahip” erkek arkadaşına iki kez yumruk attı. Temel oyunları vurmak, ısırmak ve kafa atmaktan ibarettir. İkinci karşılaşmada, testislerine bir maket bıçağı tutuyor.
J. Anthony Lukas’ın Boston’daki ve çevresindeki ırksal tutumlara ilişkin kurgusal olmayan ustaca anlatımı “Common Ground”, size bölgenin mahallelerinin bir zamanlar ne kadar taşralı ve dar görüşlü olduğu hakkında bir fikir verirken, Lehane’nin büyüsü hâlâ üzücü bir şekilde şiddetli. Irkçılığı bir kendine acıma biçimi ve umudu belki de nefretin karşıtı olarak gören kendine özgü iyimserliği kadar zor.
Bir noktada “Terkedilmişler kincileşiyor” diye yazıyor. Bu düşünce, bu kitabın yaşayan manzarasındaki her karakter için geçerlidir. En iyi kitaplarını -Mystic River, Gone, Baby, Gone, The Verilen Day, World Gone By- hüzünlü bir kalp kırıklığı seviyesine yükselten aynı görüş.
Bunun gibi tüm bu kitaplar, son derece gergin durumlara dayanıyor – burada Boston İrlandalı, otobüs yolculuğunu desteklediği için Senatör Edward Kennedy’ye açıkça tükürdü – keskin konuşma dili diyaloglarından, tahrik edici komplolardan ve yakıcı derecede akılda kalıcı yardımcı karakterlerden bahsetmiyorum bile.
Tabii bunlar iyi bir senaryoyu oluşturan özelliklerle aynı. “Small Mercies” pandemi döneminde yazılırken, Lehane’nin dikkati öncelikle Apple TV+’ın imzasını çok net taşıyan hapishane draması “Black Bird”e çevrildi. Orada çalışmakta olan başka bir dizisi ve gelecekteki ekran projelerinin tam bir dizisi var.
Edebi kariyerini tehlikeye atmadan televizyon için yazma becerisinde Stephen King’den sonra ikinci oldu. George Pelecanos ve Richard Price – Lehane gibi The Wire’a katkıda bulunanlar – denemekten neredeyse vazgeçtiler. Bu nedenle, sırada daha fazla kitabı olduğunu ummak gerçekçi değilse, daha fazlasını istemeden Küçük Merhametlerden uzaklaşmak zordur.
Tarihin en simetrik karakterleri arasında gerçek bir sonuç ve sürpriz bir tostla bitiriyor. Ama bir romandaki son sözleri bunlar olursa, öyle olsun: İşte, diye yazar, “tüm inişleri ve çıkışları, tüm yıkılan hayalleri ve şaşırtıcı sevinçleri, küçük trajedileri ve küçük mucizeleriyle hayat.” .
Yazıtlara gelince, çok daha kötüsünü yapabilirsin.
KÜÇÜK MERHAMETLER | Dennis Lehane tarafından | Harper/HarperCollins Yayıncılar | 299 sayfa | 30 dolar
Dennis Lehane, belki de son romanı olan yeni romanı Küçük Merhametlerde hiçbir şeyi ve hiç kimseyi esirgemez.
Bu olasılık, Les Misérables gibi, suçları insanlık dramının ve sanatının doruklarına çıkaran polisiye kurgusunun hayranları için korkunç bir haber. Ancak Lehane uzun süredir film ve televizyon projelerinde çalışıyor ve şimdi bunu tam zamanlı yapmayı planlıyor. Bunun yayıncılık kariyerine son veren “güzel mikrofon düşüşü” olabileceğini söyledi.
Okuyabiliyorken okuyun.
Small Mercies, 1974 yılında Boston’da okul servisi görevinin arifesinde geçiyor, ancak pek çok tarihi oyun gibi bu da geçmiş kadar bugünü de anlatıyor. Eskimiş gibi görünmesi gereken ama öyle olmayan bağnazlığa odaklanıyor: Beyaz, İrlandalı-Amerikalı Güney Boston tam anlamıyla entegrasyonun kollarında. Siyahi bir genç yanlış yere gitti diye ölebilir.
Lehane nadiren kadın bakış açısıyla hikayeler anlatır. Ama bu sefer baş karakter Mary Pat Fennessy adında bir haydut başka bir şey. “Bu bir Kadın “Neden bahsediyoruz?” diye sorar inanmayan bir adam. Cevap “Güneyli’den Proje Civciv” olur. “Orada onları biraz farklı yetiştiriyorlar.”
Bu, bir zamanlar ‘sevimli’ olan Mary Pat hakkında çok büyük bir yetersizlik. 42 yaşında, meteliksiz, iki başarısız evliliği olan, bir oğlunu önce Vietnam’dan sonra eroinden kaybetmiş, kavgaları seven ve bayat bira kokan 42 yaşındaki sarışın. Televizyon ekranındaki yansıması, ona “kafasında yapıştığı görüntüyle uzlaşamadığı bir yaratık, keçeleşmiş terli saç tutamına ve bir atlet içindeki sarkık çeneye çok az benzeyen bir görüntü” ve şortlu olduğunu gösteriyor. . ”
Lehane herhangi bir karakter tanıtmaz; onlara hızlı bir başlangıç sağlar. Mary Pat ile hayatının bir dönüm noktasında tanışıyoruz: 17 yaşındaki kızı Jules’un arkadaşlarıyla dışarı çıktığı ve geri dönmediği gün. Görünen bir tesadüf eseri, Mary Pat’in tek siyah arkadaşı olduğuna inanan huzurevi çalışanı da bir çocuğunu kaybetmenin eşiğindedir: oğlu Augustus Williamson bir tren istasyonunda ölü bulunur. Annesi de kısa süre sonra gözden kaybolur.
Lehane’in bu olaylarla ilgili dili o kadar açık ki şok edici bir değeri var. Burada alıntı yapılamaz. Beyaz karakterlerin en hafif düşüncesi, ölen çocuğun bir uyuşturucu satıcısı olması gerektiğidir ve Lehane, Dorchester’da büyürken duymuş olması gereken her kısır, bağnaz hakarete başvurduğu için oradan daha da çirkinleşir.
Vahşi vücut dilini sunar. Jules’un ortadan kaybolmasından sonraki bir hafta içinde Mary Pat, kızının “pişmiş jambonun konuşma becerisine sahip” erkek arkadaşına iki kez yumruk attı. Temel oyunları vurmak, ısırmak ve kafa atmaktan ibarettir. İkinci karşılaşmada, testislerine bir maket bıçağı tutuyor.
J. Anthony Lukas’ın Boston’daki ve çevresindeki ırksal tutumlara ilişkin kurgusal olmayan ustaca anlatımı “Common Ground”, size bölgenin mahallelerinin bir zamanlar ne kadar taşralı ve dar görüşlü olduğu hakkında bir fikir verirken, Lehane’nin büyüsü hâlâ üzücü bir şekilde şiddetli. Irkçılığı bir kendine acıma biçimi ve umudu belki de nefretin karşıtı olarak gören kendine özgü iyimserliği kadar zor.
Bir noktada “Terkedilmişler kincileşiyor” diye yazıyor. Bu düşünce, bu kitabın yaşayan manzarasındaki her karakter için geçerlidir. En iyi kitaplarını -Mystic River, Gone, Baby, Gone, The Verilen Day, World Gone By- hüzünlü bir kalp kırıklığı seviyesine yükselten aynı görüş.
Bunun gibi tüm bu kitaplar, son derece gergin durumlara dayanıyor – burada Boston İrlandalı, otobüs yolculuğunu desteklediği için Senatör Edward Kennedy’ye açıkça tükürdü – keskin konuşma dili diyaloglarından, tahrik edici komplolardan ve yakıcı derecede akılda kalıcı yardımcı karakterlerden bahsetmiyorum bile.
Tabii bunlar iyi bir senaryoyu oluşturan özelliklerle aynı. “Small Mercies” pandemi döneminde yazılırken, Lehane’nin dikkati öncelikle Apple TV+’ın imzasını çok net taşıyan hapishane draması “Black Bird”e çevrildi. Orada çalışmakta olan başka bir dizisi ve gelecekteki ekran projelerinin tam bir dizisi var.
Edebi kariyerini tehlikeye atmadan televizyon için yazma becerisinde Stephen King’den sonra ikinci oldu. George Pelecanos ve Richard Price – Lehane gibi The Wire’a katkıda bulunanlar – denemekten neredeyse vazgeçtiler. Bu nedenle, sırada daha fazla kitabı olduğunu ummak gerçekçi değilse, daha fazlasını istemeden Küçük Merhametlerden uzaklaşmak zordur.
Tarihin en simetrik karakterleri arasında gerçek bir sonuç ve sürpriz bir tostla bitiriyor. Ama bir romandaki son sözleri bunlar olursa, öyle olsun: İşte, diye yazar, “tüm inişleri ve çıkışları, tüm yıkılan hayalleri ve şaşırtıcı sevinçleri, küçük trajedileri ve küçük mucizeleriyle hayat.” .
Yazıtlara gelince, çok daha kötüsünü yapabilirsin.
KÜÇÜK MERHAMETLER | Dennis Lehane tarafından | Harper/HarperCollins Yayıncılar | 299 sayfa | 30 dolar