dunyadan
Aktif Üye
Harris, adada hayatın ne kadar zor olacağını da bilmiyor, ancak bu gerçek hızla netleşiyor. İlkel konaklama yeri, başka bir rehberle paylaştığı küçük bir kulübedeki ranzadır. “Açık gökyüzüne ve Kuzey Atlantik’in sonsuz bir şekilde ortaya çıkan dramasına karşı asılı küçük bir kokpit” olan kulübe, denize uçmasını önlemek için bağlandı. Bu yerdeki hayatın gerçek güvencesizliği, ancak Harris adadan bir yıllığına ayrıldığında ve kulübesi bir kış fırtınasında yok olduğunda ortaya çıkıyor. Hala oradaki hayatına aşık oluyor.
Skellig Michael’daki yeni liderlik ekibinin bir parçası olarak Harris, altıncı veya yedinci yüzyıllarda kurulduğuna inanılan eski bir manastırın kalıntılarını korumaya yardım etmek ve manastırı ziyaret etmek için tekneyle gelen ziyaretçilerin sorularını yanıtlamakla görevlendirilecek. her gün harabeleri ziyaret edin veya yaz aylarında burada yuva yapan birçok deniz kuşu türüne yakından bakın. Denizin tehlikeli olması nedeniyle günlerce ziyaretçi gelmeyebilir; Harris bu günlerde kendi düşünceleriyle baş başa kalıyor ve bunları güzelce detaylandırılmış günlük yazılarına kaydediyor.
Zorlu bir günde bile Harris, Skellig Michael’da hiçbir zaman tamamen yalnız kalmıyor, ancak bir yazar olarak, insanlarla dolu bir sahneyi yönetmeye özellikle hevesli değil. Sık sık tek başına harabeleri ziyaret eder, bu hain yerde, görünüşe göre herhangi bir dış destek veya bakım olmadan, yıl boyunca yaşayan keşişlerin hayatlarını hayal eder ve insanları böyle bir hayatı denemeye sevk edecek sevgi ve özveri hakkında dokunaklı bir şekilde yazar. Ancak, diğer insanlarla olan etkileşimlerini anlatmaktan çok, adadaki kuşların – martılar, sümsük kuşları, kedicikler, usturagagalar ve kuşkuşları ve diğerleri – yaşamı üzerine düşünmeye çok daha fazla sayfa ayırıyor.
“Geri Dönen Işık” uygun bir şekilde adlandırılmıştır. Harris öncelikle ışıkla ilgilenir: Açık Atlantik’in saçtığı hareketli ışık, uzak bir adadan görülen açık güneş ve yıldızlardan gelen ışık, dalgaların yüzeyinin altında yaşayan fosforlu yaratıklardan gelen ışık, dalgalardan yansıyan ışık çıkıntılarda dinlenen ve parlak ebeveynlerinin yanında kanatlara tüneyen kabarık deniz kuşu civcivlerini ortaya çıkarır. Harris, “Bu ışık kalbe sarılmalı,” diye yazıyor ve ardından bunu akılda kalıcı bir dille yapıyor, çünkü artık Skellig Michael’ın ışığı benim kalbime de saplanmış durumda.
Bunlar, kısmen geçmişe dönük, kısmen gerçek zamanlı günlük girişleri ve kısmen şiir olarak ortaya çıkan anılardır – meditatif anlatıyı daha da yükseltilmiş ve daha lirik bir dile bölen edebi şiirler. Ancak, bu tür ayrımlar için çok az neden vardır. “Geri Dönen Işık”ın güzelliğinin hakkını vermek imkansız. Kitabın tamamı bir şiir.
Skellig Michael’daki yeni liderlik ekibinin bir parçası olarak Harris, altıncı veya yedinci yüzyıllarda kurulduğuna inanılan eski bir manastırın kalıntılarını korumaya yardım etmek ve manastırı ziyaret etmek için tekneyle gelen ziyaretçilerin sorularını yanıtlamakla görevlendirilecek. her gün harabeleri ziyaret edin veya yaz aylarında burada yuva yapan birçok deniz kuşu türüne yakından bakın. Denizin tehlikeli olması nedeniyle günlerce ziyaretçi gelmeyebilir; Harris bu günlerde kendi düşünceleriyle baş başa kalıyor ve bunları güzelce detaylandırılmış günlük yazılarına kaydediyor.
Zorlu bir günde bile Harris, Skellig Michael’da hiçbir zaman tamamen yalnız kalmıyor, ancak bir yazar olarak, insanlarla dolu bir sahneyi yönetmeye özellikle hevesli değil. Sık sık tek başına harabeleri ziyaret eder, bu hain yerde, görünüşe göre herhangi bir dış destek veya bakım olmadan, yıl boyunca yaşayan keşişlerin hayatlarını hayal eder ve insanları böyle bir hayatı denemeye sevk edecek sevgi ve özveri hakkında dokunaklı bir şekilde yazar. Ancak, diğer insanlarla olan etkileşimlerini anlatmaktan çok, adadaki kuşların – martılar, sümsük kuşları, kedicikler, usturagagalar ve kuşkuşları ve diğerleri – yaşamı üzerine düşünmeye çok daha fazla sayfa ayırıyor.
“Geri Dönen Işık” uygun bir şekilde adlandırılmıştır. Harris öncelikle ışıkla ilgilenir: Açık Atlantik’in saçtığı hareketli ışık, uzak bir adadan görülen açık güneş ve yıldızlardan gelen ışık, dalgaların yüzeyinin altında yaşayan fosforlu yaratıklardan gelen ışık, dalgalardan yansıyan ışık çıkıntılarda dinlenen ve parlak ebeveynlerinin yanında kanatlara tüneyen kabarık deniz kuşu civcivlerini ortaya çıkarır. Harris, “Bu ışık kalbe sarılmalı,” diye yazıyor ve ardından bunu akılda kalıcı bir dille yapıyor, çünkü artık Skellig Michael’ın ışığı benim kalbime de saplanmış durumda.
Bunlar, kısmen geçmişe dönük, kısmen gerçek zamanlı günlük girişleri ve kısmen şiir olarak ortaya çıkan anılardır – meditatif anlatıyı daha da yükseltilmiş ve daha lirik bir dile bölen edebi şiirler. Ancak, bu tür ayrımlar için çok az neden vardır. “Geri Dönen Işık”ın güzelliğinin hakkını vermek imkansız. Kitabın tamamı bir şiir.