amerikali
Üye
Amacı tuhaf olmaktan uzaktı: Rooster House, 1918’de kurulan Tüm Ukrayna Olağanüstü Komisyonundan Devlet Güvenlik Komitesi’ne veya KGB’ye kadar Sovyet devlet güvenlik teşkilatlarının birçok versiyonunun yerel ileri karakoluydu. “Belim kuru bir şekilde ‘gizli polis’ olduğunu belirtiyor.
Aslında, “yerli halk, Hahnhaus’un şehirdeki en yüksek bina olduğu, çünkü bodrumundan bile Sibirya’ya kadar görülebildiği konusunda şaka yapardı” ve tehditkar varlığı o kadar çok korku uyandırdı ki Asya, yanından geçmekten kaçınmak için dolambaçlı yollara saptı. .
Belim de Hahnenhaus’tan kaçınmak istese de bunu yapamaz.
Belim’in Nikodim’i arayışı engellerle doludur. Sonunda keşfettiği şey, onu “ışığa değil, karanlığın derinliklerine” götüren, istikrarsızlaştırıcı bir “yalanlar ve gerçek kırıntılarının karışımı”dır. Duruşma aynı zamanda onu, babasının 2011’deki intihar ölümüyle ilgili kendi kasıtlı amnezisini kabul etmeye de acımasızca zorluyor, bu “o kadar yoğun” bir acı ki “unutmaya karar verdi.”
Babasının ölümünden sonra, o ve erkek kardeşi Vladimir, hazır olana kadar bu konu hakkında konuşmama konusunda anlaştılar. Amcasının güçlü Rus yanlısı sempatisi yüzünden anlaşmazlığa düşmüş olsalar da, onun kederiyle yüzleşen Belim, yeniden bağ kurmaya heveslidir. Nihai uzlaşmaları eski yaraları iyileştirir ama yeni acılar getirir.
Nihayetinde Belim, “geçmişi karmaşıklığı içinde kucaklamayı” seçiyor, “ben geleceği belirsizliği içinde kucakladığım gibi.” Elbette, yazar iyimser kalsa bile Ukrayna’nın kendisi belirsiz bir gelecekle karşı karşıya. Onun kitabını okuyan insan, şu anda maruz kaldığı acının, ülke ne kadar dirençli olursa olsun, gelecek nesiller boyunca hissedileceğini unutamaz.
Aslında, “yerli halk, Hahnhaus’un şehirdeki en yüksek bina olduğu, çünkü bodrumundan bile Sibirya’ya kadar görülebildiği konusunda şaka yapardı” ve tehditkar varlığı o kadar çok korku uyandırdı ki Asya, yanından geçmekten kaçınmak için dolambaçlı yollara saptı. .
Belim de Hahnenhaus’tan kaçınmak istese de bunu yapamaz.
Belim’in Nikodim’i arayışı engellerle doludur. Sonunda keşfettiği şey, onu “ışığa değil, karanlığın derinliklerine” götüren, istikrarsızlaştırıcı bir “yalanlar ve gerçek kırıntılarının karışımı”dır. Duruşma aynı zamanda onu, babasının 2011’deki intihar ölümüyle ilgili kendi kasıtlı amnezisini kabul etmeye de acımasızca zorluyor, bu “o kadar yoğun” bir acı ki “unutmaya karar verdi.”
Babasının ölümünden sonra, o ve erkek kardeşi Vladimir, hazır olana kadar bu konu hakkında konuşmama konusunda anlaştılar. Amcasının güçlü Rus yanlısı sempatisi yüzünden anlaşmazlığa düşmüş olsalar da, onun kederiyle yüzleşen Belim, yeniden bağ kurmaya heveslidir. Nihai uzlaşmaları eski yaraları iyileştirir ama yeni acılar getirir.
Nihayetinde Belim, “geçmişi karmaşıklığı içinde kucaklamayı” seçiyor, “ben geleceği belirsizliği içinde kucakladığım gibi.” Elbette, yazar iyimser kalsa bile Ukrayna’nın kendisi belirsiz bir gelecekle karşı karşıya. Onun kitabını okuyan insan, şu anda maruz kaldığı acının, ülke ne kadar dirençli olursa olsun, gelecek nesiller boyunca hissedileceğini unutamaz.