amerikali
Aktif Üye
Akademi Ödülleri her zaman bir dizi sırt getirir. En iyi kostüm tasarımı için kazanan ilk siyah adam (Paul Tazewell). Oscar'a (Karla Sofía Gascón) aday gösterilen ilk açık kişi. Oscar kazanan ilk Letonya filmi (“akış”).
Ama sık sık gözden kaçan ilk kişi Merle Oberon. 1936'da Merle, “The Dark Angel” daki rolü nedeniyle Oscar'a aday gösterilen ilk Asyalı oyuncu oldu. Ancak, canlı manşetler yoktu.
Bunun nedeni, Merle'nin genellikle renkli bir insan olduğu bilinmiyordu: yıllar önce, kariyerine başladığında, beyaz olarak karar verdi ve Güney Asya kimliğini başka bir şeye dirençli bir sektörde yaratmak için sakladı.
Hulu belgesel dizisi “Taste The Nation” nın moderatörü Padma Lakshmi, “Merle hakkında ilham verici olan, ona karşı bir sistemde istiflemeyi başarmasıdır.” Dedi. Diyerek şöyle devam etti: “Kimliğine katıldığı bu konaklama, kullanması gereken gerekli bir taktikti.”
Şubat ayında, Mindy Kaling bir Hollywood Walk of Fame yıldızı aldığında, birçok haber yayını onur alan ilk Güney Asyalı kadın olduğunu bildirdi – ancak 65 yıl önce Merle bir yıldız verildi. 2023'te, Michelle Yeoh'un önünde, Akademi Akademisi'nin ilk Asyalı galibi, aynı zamanda Asya kökenli ilk aday gösterilen ilk kişi olduğu belirtildi.
Şimdi Mayukh Sen'in yeni biyografisi “Love, Queenie” konusu ve 97. Oscar Ödülleri'nden sonra Merle ve mirası hala alakalı: Neredeyse 90 yıl önce, Hollywood'da gizlice bir yol açtı. Hikayeniz bugün temsil ve film endüstrisi hakkında bize ne söyleyebilir?
Karanlık Başlangıçlar
Merle aslen Estelle Merle Thompson olarak adlandırıldı ve karanlık koşullar altında Hindistan'ın Bombay kentinde doğdu.
Annesi Constance Selby, 1911'de Merle'yi doğurduğunda sadece 14 yaşındaydı. Constance üvey babası tarafından tecavüze uğramıştı, bu yüzden Constance'ın annesi Charlotte Selby, Merle'yi kendi başına gösterdi. Merle büyüdü ve Charlotte'un (büyükannesi) annesi olduğuna ve Constance'ın (annesi) kız kardeşi olduğuna inanıyordu.
Hindistan'da yaşam hoş değildi. Charlotte ve Merle, modern Kalküta olan Kalkutta'ya taşındı ve yoksulluk içinde yaşadılar. Biyolojik babası beyaz olduğu için Merle, her gün okulda önyargılı olduğu bir kimlik olan bir Anglo -indian olarak kabul edildi. Merle'nin doğduğu yılda, nüfus sayımında 315 milyondan fazla nüfuslu bir nüfusdan yaklaşık 100.000 Anglo Kızılderili kaydedildi. Sen kitabında, “Yönetici sınıfın tanımamayı tercih ettikleri topluluğu: Anglo Kızılderilileri Büyük Britanya'nın emperyal düşükünün kanıtları nefes aldı.”
Ama en az bir yerde umut buldu: filmler. Büyüdüğünde, tiyatrolardaki filmlere baktı ve bir gün içinde olma çabalarını geliştirdi. Merle, 1929 1929'da İngiltere'ye taşınma ve yeni bir hayat kurma fırsatı bulduğunda, Merle atladı. Kalkutta'da romantik olarak katıldığı bir İngiliz jokeyinin karısı gibi davrandı. Ona İngiltere'ye gelmesi için para ödedi ve daha koyu derili Charlotte, Merle'nin hizmetkarı gibi davrandı. Bu belirgin hile, yeni bir hayatın hedefiydi.
Londra'da Merle, arka plan hikayesinin icadına yardımcı olan bir stüdyo yöneticisi olan Alexander Korda ile tanıştı: İki Avrupalı ebeveynin kızıydı ve doğum yeri Tazmanya'nın düz -x -exotik adasıydı. Merle “Yarının Men” ve “Düğün Testi” gibi filmlerde oynadığında, profili Rose ve İngiliz basını hevesli yıldızla dövüldü.
1934'te Merle, ilk Amerikan filmi “Folies Bergère de Paris” de oynamak için Hollywood hırslarıyla ABD'ye geldi. Her ne kadar baştan başlamamasına rağmen, yeni bir setten önce önyargılar ve zorluklarla karşılaştı. Cinsleri hakkındaki spekülasyonlar, Washington Post Merle'nin “Ebeveynler” i “Yarım Kızılderilileri (Dakota değil Hindu)” olarak tanımladığı 1935 tarihli bir makalenin kitabında Reich-Herrer Sen'dir.
Söylentiler kariyerlerini ve bir bütün olarak ülkedeki varlıklarını yıkma potansiyeline sahipti.
“Oberon'un Hollywood'a gelmesinden onlarca yıl sonra ABD,” Bengali Harlem ve Güney Asya Amerika'nın Kayıp Tarihi “nin yazarı Vivek,” Giderek daha katı bir dizi Asya karşıtı göç yasalarına veda etmişti. “Dedi. 1917 Göç Yasası, çoğu Asya ülkesinden insanların girişini yasaklayan bir “Asya çubuk bölgesi” yarattı.
Aynı zamanda, birçok Avrupa ülkesinden göçmenler Amerika Birleşik Devletleri'ne çok sayıda geldi. “Bu sefer – 19. ve 20. yüzyılın başlarında – şimdi bir tür altın göçmen yaşı olarak kutlanıyor.” Dedi. “Ama Asyalılar için göçmenlerden dışlanma çağıydı.”
Merle'nin kapak hikayesi kişisel bir marka hilesinden daha fazlasıydı. Bu da onun pasaportuydu.
Hollywood da kendi yolunda dışlandı. Irklararası romantizm, çıplaklık ve filmlerde müstehcen olarak kabul edilen diğer konuların temsilini kısıtlayan veya yasaklayan Hays kodunu uygulamaya başlamıştı. Bu iklim, birçok renk aktörünün doldurulmasını zorlaştırdı, çoğu zaman imkansızdı ve Merle bu ilk günlerde “çok dikkatli hareket etmek” zorunda kaldı.
Merle, başarının miraslarını alenen kabul etmemesi veya bir bütün olarak gizlemesi anlamına gelen birkaç aktrisden sadece biriydi – Raquel Welch dahil Carol Channing.
“Sessiz kilometre taşı”
Merle Amerika'ya taşındıktan kısa bir süre sonra, 1925'ten sessiz bir filmi yeniden tasarlamayı planlayan bir film yapımcısı olan Samuel Goldwyn'i biliyorlar.
Merle, Birinci Dünya Savaşı döneminden itibaren İngiltere'deki destanda bir aşk üçgeni köşesi olan Kitty olarak önde gelen rolü kazandı. Goldwyn, “onları beyazla hizalamak için uyumlu bir çaba sarf etti” dedi. Sen. mürettebat üyeleri Merle'yi kameranın önünde daha kolay olmak için ağartma tedavilerine tabi tutmaya zorladı. Film 1935'te yayınlandı ve incelemeler parladı. Ertesi yıl Merle en iyi oyuncu için Oscar'a aday gösterildi.
Ancak, bu “sessiz bir kilometre taşı” olurdu, Sen. Merle, o zamanlar inşa ettiği cepheyi, hatta onlarca yıl sonra göçmenlik kısıtlamalarından daha sonra yıkamayacağını söyledi.
Merle kazanmadı. Bunun yerine, ödül “Tehlikeli” de sarışın bir aktris temsil ettiği için Bette Davis'e gitti.
Sonraki yıllarda Merle'nin kariyeri geri döndü. “Bu, Amerikan sinemasında renk teknolojisinin popülaritesi ile çakıştı,” dedi Sen. cildinin ekranda görünmesi nedeniyle şöyle devam etti: “Merle aslında renk testleri yaptıktan sonra belirli rolleri kaybetti.”
1979'da Merle 68 yaşında felçten öldü. Ölümünden sonra bile, birçoğu alışılmadık olarak kabul edilen görünüşü bir konuşma konusu olarak kaldı. Merle nefes kesiciydi, ama Katharine Hepburn gibi görünmüyordu. “5 foot 2 inç, Bayan Oberon, mükemmel cilt, koyu saç ve gözlerinde hafif bir eğilim ile neredeyse egzotik bir güzelliğe sahipti, bu da Make -up tarafından vurgulandı.” Güney Asya mirası sadece 1983 yılında Charles Higham ve Roy Moseley'in biyografisi “Prenses Merle” nin yayınlanmasıyla kamuya açıklandı.. “”
Sert Bir Dövüş
Merle oyunculuk kariyerini 1930'larda inşa ettiğinde, “ABD bir tür Hindistan deliliğinden geçti” dedi. Hindistan'dan gelen göç ciddi şekilde kısıtlanmış olsa da, Amerikalılar yoga, doğu dinleri ve ahşap oymalar ve kaplan cildi gibi Hint ilhamlı iç mekanlarla daha fazla ilgileniyorlardı.
“Hindistan ve Kızılderililer aynı zamanda iftira atıldı ve isteniyorlardı.” Dedi. Bu nedenle, Hintlileri veya kültürlerini temsil eden bu dönemin Hollywood filmleri stereotiplerle doluydu ya da İngiliz yönetimini yüceltti.
Bugün film endüstrisi Güney Asyalı halkını daha çok kabul ediyor. “Hem Hollywood'da hem de önceki hikayelere meydan okuyan ve karmaşık, çeşitli Güney Asya hikayeleri yaratan çatı köklerinde çalışan hızla artan sayıda Güney Asyalı Amerikalı yazar, yönetmen, yapımcı ve aktör var.” Dedi. Örneğin, “Bridgerton” un yıldızı Simone Ashley'e bakın; Poorna Jagannathan, “Asla ben asla” aktris; Ve “The Nameake” ve “Mississippi Masala” nın arkasındaki film yapımcısı Mira Nair.
Yine de, zor bir kavga olmaya devam ediyor.
Güney Asyalı aktörler için birçok rol, bir boyutlu veya sadece cinsleri üzerinde olanlarla sınırlıdır. Ve birçok yönden, tropikler hala Merle'nin zamanında var. Son yıllarda terörist veya azınlık figürünün “yeni formları değiştirmiş ve benimsemiş olabilirler, ancak ana akım filmler ve televizyon geri dönüştürülmüş” dedi.
Merles Oeuvre'e geri dönen şey, kimliğini ortadan kaldırmayan silindirlerde oynayan Güney Asya kökenli bir kadın olması. “İşte Anne Boleyn ve Cathy'yi kanonik beyaz olan iki rol olan Anne Boleyn ve Cathy'yi canlandıran bir Güney Asyalı kadın vardı,” dedi Sen. “Merle'nin adımları ile David Copperfield'ı oynayan Dev Patel gibi Güney Asyalı sanatçılar arasında doğrudan bir sınır oynayabilirsiniz.”
“Kariyeriniz, ırkçı geçmişinizin sizin için mevcut rolleri belirlemesi ve kısıtlaması gerektiği fikrinin reddedilmesidir.”
Bu hikaye, Asyalı Amerikalıların Amerikan popüler kültürünü nasıl şekillendirmesinin bir parçası. Dizi, Asya Amerikan Vakfı'ndan bir bursla finanse ediliyor. Laboratuarların hikayelerin seçimi ve odağı veya işleme süreci üzerinde hiçbir kontrolü yoktur ve yayınlanmadan önce hikayeleri kontrol etmeyin. Times, bu serinin tam editoryal kontrolünü koruyor.
Ama sık sık gözden kaçan ilk kişi Merle Oberon. 1936'da Merle, “The Dark Angel” daki rolü nedeniyle Oscar'a aday gösterilen ilk Asyalı oyuncu oldu. Ancak, canlı manşetler yoktu.
Bunun nedeni, Merle'nin genellikle renkli bir insan olduğu bilinmiyordu: yıllar önce, kariyerine başladığında, beyaz olarak karar verdi ve Güney Asya kimliğini başka bir şeye dirençli bir sektörde yaratmak için sakladı.
Hulu belgesel dizisi “Taste The Nation” nın moderatörü Padma Lakshmi, “Merle hakkında ilham verici olan, ona karşı bir sistemde istiflemeyi başarmasıdır.” Dedi. Diyerek şöyle devam etti: “Kimliğine katıldığı bu konaklama, kullanması gereken gerekli bir taktikti.”
Şubat ayında, Mindy Kaling bir Hollywood Walk of Fame yıldızı aldığında, birçok haber yayını onur alan ilk Güney Asyalı kadın olduğunu bildirdi – ancak 65 yıl önce Merle bir yıldız verildi. 2023'te, Michelle Yeoh'un önünde, Akademi Akademisi'nin ilk Asyalı galibi, aynı zamanda Asya kökenli ilk aday gösterilen ilk kişi olduğu belirtildi.
Şimdi Mayukh Sen'in yeni biyografisi “Love, Queenie” konusu ve 97. Oscar Ödülleri'nden sonra Merle ve mirası hala alakalı: Neredeyse 90 yıl önce, Hollywood'da gizlice bir yol açtı. Hikayeniz bugün temsil ve film endüstrisi hakkında bize ne söyleyebilir?
Karanlık Başlangıçlar
Merle aslen Estelle Merle Thompson olarak adlandırıldı ve karanlık koşullar altında Hindistan'ın Bombay kentinde doğdu.
Annesi Constance Selby, 1911'de Merle'yi doğurduğunda sadece 14 yaşındaydı. Constance üvey babası tarafından tecavüze uğramıştı, bu yüzden Constance'ın annesi Charlotte Selby, Merle'yi kendi başına gösterdi. Merle büyüdü ve Charlotte'un (büyükannesi) annesi olduğuna ve Constance'ın (annesi) kız kardeşi olduğuna inanıyordu.
Hindistan'da yaşam hoş değildi. Charlotte ve Merle, modern Kalküta olan Kalkutta'ya taşındı ve yoksulluk içinde yaşadılar. Biyolojik babası beyaz olduğu için Merle, her gün okulda önyargılı olduğu bir kimlik olan bir Anglo -indian olarak kabul edildi. Merle'nin doğduğu yılda, nüfus sayımında 315 milyondan fazla nüfuslu bir nüfusdan yaklaşık 100.000 Anglo Kızılderili kaydedildi. Sen kitabında, “Yönetici sınıfın tanımamayı tercih ettikleri topluluğu: Anglo Kızılderilileri Büyük Britanya'nın emperyal düşükünün kanıtları nefes aldı.”
Ama en az bir yerde umut buldu: filmler. Büyüdüğünde, tiyatrolardaki filmlere baktı ve bir gün içinde olma çabalarını geliştirdi. Merle, 1929 1929'da İngiltere'ye taşınma ve yeni bir hayat kurma fırsatı bulduğunda, Merle atladı. Kalkutta'da romantik olarak katıldığı bir İngiliz jokeyinin karısı gibi davrandı. Ona İngiltere'ye gelmesi için para ödedi ve daha koyu derili Charlotte, Merle'nin hizmetkarı gibi davrandı. Bu belirgin hile, yeni bir hayatın hedefiydi.
Londra'da Merle, arka plan hikayesinin icadına yardımcı olan bir stüdyo yöneticisi olan Alexander Korda ile tanıştı: İki Avrupalı ebeveynin kızıydı ve doğum yeri Tazmanya'nın düz -x -exotik adasıydı. Merle “Yarının Men” ve “Düğün Testi” gibi filmlerde oynadığında, profili Rose ve İngiliz basını hevesli yıldızla dövüldü.
1934'te Merle, ilk Amerikan filmi “Folies Bergère de Paris” de oynamak için Hollywood hırslarıyla ABD'ye geldi. Her ne kadar baştan başlamamasına rağmen, yeni bir setten önce önyargılar ve zorluklarla karşılaştı. Cinsleri hakkındaki spekülasyonlar, Washington Post Merle'nin “Ebeveynler” i “Yarım Kızılderilileri (Dakota değil Hindu)” olarak tanımladığı 1935 tarihli bir makalenin kitabında Reich-Herrer Sen'dir.
Söylentiler kariyerlerini ve bir bütün olarak ülkedeki varlıklarını yıkma potansiyeline sahipti.
“Oberon'un Hollywood'a gelmesinden onlarca yıl sonra ABD,” Bengali Harlem ve Güney Asya Amerika'nın Kayıp Tarihi “nin yazarı Vivek,” Giderek daha katı bir dizi Asya karşıtı göç yasalarına veda etmişti. “Dedi. 1917 Göç Yasası, çoğu Asya ülkesinden insanların girişini yasaklayan bir “Asya çubuk bölgesi” yarattı.
Aynı zamanda, birçok Avrupa ülkesinden göçmenler Amerika Birleşik Devletleri'ne çok sayıda geldi. “Bu sefer – 19. ve 20. yüzyılın başlarında – şimdi bir tür altın göçmen yaşı olarak kutlanıyor.” Dedi. “Ama Asyalılar için göçmenlerden dışlanma çağıydı.”
Merle'nin kapak hikayesi kişisel bir marka hilesinden daha fazlasıydı. Bu da onun pasaportuydu.
Hollywood da kendi yolunda dışlandı. Irklararası romantizm, çıplaklık ve filmlerde müstehcen olarak kabul edilen diğer konuların temsilini kısıtlayan veya yasaklayan Hays kodunu uygulamaya başlamıştı. Bu iklim, birçok renk aktörünün doldurulmasını zorlaştırdı, çoğu zaman imkansızdı ve Merle bu ilk günlerde “çok dikkatli hareket etmek” zorunda kaldı.
Merle, başarının miraslarını alenen kabul etmemesi veya bir bütün olarak gizlemesi anlamına gelen birkaç aktrisden sadece biriydi – Raquel Welch dahil Carol Channing.
“Sessiz kilometre taşı”
Merle Amerika'ya taşındıktan kısa bir süre sonra, 1925'ten sessiz bir filmi yeniden tasarlamayı planlayan bir film yapımcısı olan Samuel Goldwyn'i biliyorlar.
Merle, Birinci Dünya Savaşı döneminden itibaren İngiltere'deki destanda bir aşk üçgeni köşesi olan Kitty olarak önde gelen rolü kazandı. Goldwyn, “onları beyazla hizalamak için uyumlu bir çaba sarf etti” dedi. Sen. mürettebat üyeleri Merle'yi kameranın önünde daha kolay olmak için ağartma tedavilerine tabi tutmaya zorladı. Film 1935'te yayınlandı ve incelemeler parladı. Ertesi yıl Merle en iyi oyuncu için Oscar'a aday gösterildi.
Ancak, bu “sessiz bir kilometre taşı” olurdu, Sen. Merle, o zamanlar inşa ettiği cepheyi, hatta onlarca yıl sonra göçmenlik kısıtlamalarından daha sonra yıkamayacağını söyledi.
Merle kazanmadı. Bunun yerine, ödül “Tehlikeli” de sarışın bir aktris temsil ettiği için Bette Davis'e gitti.
Sonraki yıllarda Merle'nin kariyeri geri döndü. “Bu, Amerikan sinemasında renk teknolojisinin popülaritesi ile çakıştı,” dedi Sen. cildinin ekranda görünmesi nedeniyle şöyle devam etti: “Merle aslında renk testleri yaptıktan sonra belirli rolleri kaybetti.”
1979'da Merle 68 yaşında felçten öldü. Ölümünden sonra bile, birçoğu alışılmadık olarak kabul edilen görünüşü bir konuşma konusu olarak kaldı. Merle nefes kesiciydi, ama Katharine Hepburn gibi görünmüyordu. “5 foot 2 inç, Bayan Oberon, mükemmel cilt, koyu saç ve gözlerinde hafif bir eğilim ile neredeyse egzotik bir güzelliğe sahipti, bu da Make -up tarafından vurgulandı.” Güney Asya mirası sadece 1983 yılında Charles Higham ve Roy Moseley'in biyografisi “Prenses Merle” nin yayınlanmasıyla kamuya açıklandı.. “”
Sert Bir Dövüş
Merle oyunculuk kariyerini 1930'larda inşa ettiğinde, “ABD bir tür Hindistan deliliğinden geçti” dedi. Hindistan'dan gelen göç ciddi şekilde kısıtlanmış olsa da, Amerikalılar yoga, doğu dinleri ve ahşap oymalar ve kaplan cildi gibi Hint ilhamlı iç mekanlarla daha fazla ilgileniyorlardı.
“Hindistan ve Kızılderililer aynı zamanda iftira atıldı ve isteniyorlardı.” Dedi. Bu nedenle, Hintlileri veya kültürlerini temsil eden bu dönemin Hollywood filmleri stereotiplerle doluydu ya da İngiliz yönetimini yüceltti.
Bugün film endüstrisi Güney Asyalı halkını daha çok kabul ediyor. “Hem Hollywood'da hem de önceki hikayelere meydan okuyan ve karmaşık, çeşitli Güney Asya hikayeleri yaratan çatı köklerinde çalışan hızla artan sayıda Güney Asyalı Amerikalı yazar, yönetmen, yapımcı ve aktör var.” Dedi. Örneğin, “Bridgerton” un yıldızı Simone Ashley'e bakın; Poorna Jagannathan, “Asla ben asla” aktris; Ve “The Nameake” ve “Mississippi Masala” nın arkasındaki film yapımcısı Mira Nair.
Yine de, zor bir kavga olmaya devam ediyor.
Güney Asyalı aktörler için birçok rol, bir boyutlu veya sadece cinsleri üzerinde olanlarla sınırlıdır. Ve birçok yönden, tropikler hala Merle'nin zamanında var. Son yıllarda terörist veya azınlık figürünün “yeni formları değiştirmiş ve benimsemiş olabilirler, ancak ana akım filmler ve televizyon geri dönüştürülmüş” dedi.
Merles Oeuvre'e geri dönen şey, kimliğini ortadan kaldırmayan silindirlerde oynayan Güney Asya kökenli bir kadın olması. “İşte Anne Boleyn ve Cathy'yi kanonik beyaz olan iki rol olan Anne Boleyn ve Cathy'yi canlandıran bir Güney Asyalı kadın vardı,” dedi Sen. “Merle'nin adımları ile David Copperfield'ı oynayan Dev Patel gibi Güney Asyalı sanatçılar arasında doğrudan bir sınır oynayabilirsiniz.”
“Kariyeriniz, ırkçı geçmişinizin sizin için mevcut rolleri belirlemesi ve kısıtlaması gerektiği fikrinin reddedilmesidir.”
Bu hikaye, Asyalı Amerikalıların Amerikan popüler kültürünü nasıl şekillendirmesinin bir parçası. Dizi, Asya Amerikan Vakfı'ndan bir bursla finanse ediliyor. Laboratuarların hikayelerin seçimi ve odağı veya işleme süreci üzerinde hiçbir kontrolü yoktur ve yayınlanmadan önce hikayeleri kontrol etmeyin. Times, bu serinin tam editoryal kontrolünü koruyor.